作者ptttalker (昼夜思想神的话)
看板Christianity
标题Re: [读经] 要把那恶人从你们中间赶出去
时间Wed Aug 19 01:46:47 2026
※ 引述 《ptttalker》 之铭言:
: 就我的信仰观点,圣经就是圣经,
: 大先知说的话不会比小先知更圣经,
: 摩西说的话也不会比哈该更先知。
:
: 圣经中的人事物只是题材,
: 重点还是圣经所启示的是什麽,
: 也就是所揭露的上帝(及旨意)是什麽。
:
补上对应经文:
彼後 1:20-21
新译:
20 最要紧的,你们应当知道:圣经所有的预言,都不是先知自己的见解,
21 因为预言不是出於人意的,而是人受圣灵的感动,说出从 神而来的话。
和合:
20 第一要紧的,该知道经上所有的预言没有可随私意解说的;
21 因为预言从来没有出於人意的,乃是人被圣灵感动,说出神的话来。
ISV:
20 First of all, you must understand this: No prophecy in Scripture is a matter
of one’s own interpretation,
21 because no prophecy ever originated through a human decision. Instead,
men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
KJV:
20 Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private
interpretation.
21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God
spake as they were moved by the Holy Ghost.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.215.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1787075209.A.6E8.html
※ 编辑: ptttalker (223.140.80.69 台湾), 08/19/2026 12:34:39
1F:嘘 df93: 50个字的心得在那里啊?08/19 21:55
※ 编辑: ptttalker (114.136.202.140 台湾), 08/20/2026 18:47:48
2F:嘘 df93: 自己踩红线诶~~~~08/20 22:01
3F:推 taonlys: 板主前几篇的「读经分类发文原则」有说读经分类可以只贴08/21 07:14
4F:→ taonlys: 经文不用心得。(那篇还说读经分类下面不能推不相关推文 08/21 07:14
5F:→ taonlys: (像是我这个推文),我也是踩着红线跟你说明一下)08/21 07:14
感谢板友ta说明。
本篇文章经文的资讯量就已经很多。提供几个面向板友们可以反覆推敲,进一步思考:
1. 这段经文的原意是什麽?(也许过去只有粗浅的印象)
2. 比较不同译本,是否资讯有落差?(本段经文不同译本之间翻译的差异很明显)
3. 是否有必要查考原文?
4. 参考一下上下文的情境,避免在解读时断章取义。
5. 发文者的解读(本文前两段),是否与经文的原意一致?
6. 本段经文可对应到什麽已知(或新知)的信仰知识?
7. 本段经文可支持或否定什麽样的信仰立场?
8. 在本段经文当中有什麽新认知、新观点、新体会?
9. 仔细反覆察验,在圣经中,是否有其他相同解读的经文(支持其观点)?是否有其他反
义解读的经文(反合性经文须调和)?
10. 为这段学习做一个日後容易回顾的精简总结。
11. 练习和大家分享你在这段经文的学习成果。(讲出来)
12. ____________(留给您自由发挥。也许您可以为这段经文写一段诗、谱一首曲、唱一首
歌、作一幅画、编一则小故事也说不定。)
祝各位板友读经愉快,收获满满。
※ 编辑: ptttalker (114.136.156.126 台湾), 08/21/2026 18:20:11
6F:推 spike1215: KJV的彩蛋QQ 08/21 18:29
7F:→ ptttalker: 哈哈 有趣吧XD 08/21 20:31