作者ostracize (bucolic)
看板Christianity
标题Re: [讨论] 火战车, 星期天不比赛
时间Thu Feb 5 03:39:49 2026
是的,《**火战车**》(**Chariots of Fire**, 1981)里**「主日不参加比赛」**正是
整部电影最核心、也最有张力的主题之一,而且**是真人真事改编**。
我帮你把「电影情节、历史事实、神学背景」一次讲清楚。
---
## 一、电影里发生了什麽?
主角之一 **艾瑞克・李德尔(Eric Liddell)** 是:
* 苏格兰人
* 奥运短跑选手
* **虔诚的基督徒**
在 **1924 年巴黎奥运**:
* 他最擅长的项目是 **100 公尺**
* 但预赛被排在 **主日(星期日)**
* 他因此 **拒绝参赛**
电影中一句经典台词是他对王储(後来的爱德华八世)说的那句话所浓缩的精神:
> **「我敬畏神,不能在主日比赛。」**
---
## 二、这是守「主日」还是守「安息日」?
这里要分清楚,很多人会混在一起
### 李德尔的立场
* 他是 **苏格兰长老会背景**
* 把 **主日(星期日)视为基督徒的安息日**
* 这是当时英国清教徒/长老会非常典型的理解
**不是摩西律法的安息日(周六)**,
而是「基督徒主日严守主义(Sabbatarianism)」。
---
## 三、圣经有没有「一定不能主日比赛」?
坦白说:**没有直接命令**。
新约中:
* 没有说「主日不可运动/工作」
* 保罗反而给了自由原则(罗 14;西 2)
所以李德尔的选择不是「律法义务」,
而是**个人良心与信仰见证**。
这一点电影其实拍得很准确。
---
## 四、为什麽这个选择这麽震撼?
因为代价极高:
* 奥运是四年一次
* 100 公尺是他的强项
* 全国期待、媒体压力、政治压力
但他仍选择说「不」。
这让他的信仰看起来不是口号,而是**有重量的信念**。
---
## 五、後来结果如何?(这也是电影的「福音时刻」)
历史事实是:
* 他改参加 **400 公尺**(原本不是主项)
* **破世界纪录,夺得金牌**
* 颁奖时有人递给他一张纸条,上面写着:
> 「尊重我的,我必重看他。」(撒上 2:30)
电影把这一幕拍得非常克制,但力量极大。
---
## 六、电影真正想问的问题
《火战车》其实不是在教你「主日能不能比赛」,
而是在问:
> **当成功、荣耀、机会,与你最深的信念冲突时,
> 你会怎麽选?**
对李德尔来说:
* 跑步是神给他的恩赐
* 但神本身 **不是为跑步服务的**
---
## 七、一个很平衡的理解
所以今天看这部电影,可以这样读它:
* 不是:基督徒都必须拒绝主日活动
* 而是:**信仰是否真实到,足以影响你的人生抉择**
---
## 一句话总结
**《火战车》中主日不参赛,反映的是 Eric Liddell 个人良心与当代长老会的主
日观,而不是新约对所有基督徒的硬性规定;电影用这个选择,呈现「信仰是否值得付代
价」。**
--
荒漠甘泉英语朗读
https://www.youtube.com/@longagoaudio143/playlists
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.223.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1770233993.A.896.html
1F:→ eno4022: AI仔,下次记得把##跟**修掉,不然大家就会看到你的下限 02/05 15:27
2F:→ eno4022: 了 02/05 15:27
3F:→ eno4022: 没料要装做有料的样子也是要下工夫的,知道吗 02/05 15:28