一个9000人小岛有逾千座私人礼拜堂　希腊蒂诺斯岛居民努力维护数百年的文化遗产 2025-09-15 16:29 / 作者 陈家齐 https://reurl.cc/RkgqeG 希腊蒂诺斯岛上居民福斯科洛斯9月6日在整理她家族的私人礼拜堂。美联社 希腊爱琴海的蒂诺斯岛（Tinos）仅有约9000个居民，岛上却遍布了逾千座私人礼拜堂。 无论是80多岁老人还是20多岁的Z世代年轻人，都致力维护这些有数百年历史的基督教文 化遗产。 https://image.taisounds.com/newsimages/img/2025/0915/20250915170516.jpg 希腊蒂诺斯岛遍布私人礼拜堂，这座教堂位於山间。美联社 美联社报导说，一位岛民克里凯莉（Ioanna Krikelli）9月在她家族的圣索蒂斯教堂（ Agios Sostis）节庆上说：「这个传统习俗连结我们的家族成员，是我们身分认同的一部 分。我全心全意致力维护这个传统，把它传承给我的孩子们。」 这座教堂始建於17世纪，坐落在一个面向米科诺斯岛（Mykonos）、伸入爱琴海的海角上 ，其双钟楼顶端装饰着简单的十字架。当晚，一场长达一小时的晚间礼拜在此举行，数百 名信徒挤满了装饰着希腊小国旗和灯饰的前院。 克里凯莉说：「你在这里看到的一切都非常深刻。」礼拜结束後，她的家人向宾客端出自 制的拉克酒（raki）和甜点进行款待，其中包括2名为此庆典特地从冰岛和英国前来的人 。 不到10人就有一座教堂 欧洲贵族几百年来都有建立私人礼拜堂的传统。以东正教为主的希腊，住家附近几乎都会 有一座小教堂。这些场所除了宗教意义，也享有免税优待，甚至包括其附属建物。 不过，希腊基克拉泽斯群岛（Cycladic islands）的状况更为特殊，私人礼拜堂密度极高 。许多都只是一个小小的石室。该群岛的西夫诺斯岛（Sifnos）和蒂诺斯岛，估计每10个 居民就有逾一座礼拜堂。 研究这些小教堂的蒂诺斯建筑师维达利（Maria Vidali）表示，从13世纪到18世纪初统治 蒂诺斯的威尼斯人，授予当地农民土地权利，以对抗鄂图曼帝国。在鄂图曼土耳其人接管 後，他们允许当地人在自己的农田上保留并建造数百座教堂。 https://image.taisounds.com/newsimages/img/2025/0915/20250915170538.jpg 希腊蒂诺斯岛上遍布家族拥有的私人小教堂。美联社 维达利补充说，还有许多教堂是由水手的家人建造，祈愿他们可以安全出航。一些是为了 纪念已故的家人，还有一些是为了纪念圣母玛利亚而建造。希腊最重要的圣母教堂之一「 万应圣母堂」（Panagia Evaggelistria）就位於蒂诺斯的主城。 这些小教堂大多是维持「基克拉泽斯风格」，也就是白色的立方体，表面点缀着蓝色油漆 。大多数小教堂总是敞开大门，备有供点燃蜡烛的油，以及为朝圣者准备的糖果和瓶装水 。 密集的社区核心 在蒂诺斯岛出生，担任神父已经50多年，写有该岛历史书籍的福斯科洛斯（Rev. Markos Foskolos）说，向朝圣者提供食物是当年的实际需求，因为人们要步行很长的距离才能到 达教堂，而且在领圣餐前通常会禁食。为穷人提供食物也是拥有田产者的社会责任。 福斯科洛斯说：「这一切都有助於形成社区意识。在这些小教堂里，每个人都成了兄弟。 」 这些小教堂往往成了当地社区活动的核心。家族拥有三座小教堂的莱万帝斯说，他小时候 在清晨礼拜前，会带着毯子和十几个表亲在教堂过夜。他的母亲伊莱夫特莉亚记得，几十 年前，这些节庆是岛民重要的社交活动。她说，年轻男子常会将一朵花放在叉子叉着的肉 块旁，递给一个女孩，进行求婚。 在基督教信仰持续下降的欧洲，蒂诺斯岛仍维持浓厚的宗教气息。福斯科洛斯神父说，这 些遍布岛上的小教堂有助於维系信仰，传播福音。每座小教堂各自举行的节庆如此密集， 每天都可以找到一座教堂去参加。 莱万帝斯说，在家族礼拜堂祈祷的感觉也与众不同，他说：「在这里更好，因为你感觉上 帝更近。你可以更专注於信仰。」 矢志守护这些小教堂的人，除了虔诚的信徒，也有不信教的人。26岁的卡凡塔里斯即使认 为自己不信教，也不住在岛上，他还是会去家族共同拥有的帕纳吉亚·西奥斯凯帕斯蒂教 堂（Panagia Theoskepasti）。 https://image.taisounds.com/newsimages/img/2025/0915/20250915170535.jpg 希腊蒂诺斯岛上，26岁的青年卡凡塔里斯在家族教堂旁边读书。美联社 这座小教堂位於偏远的山坡上，卡凡塔里斯常去造访，他表示这是一个可以静心读书放松 的地方，无意放弃这个教堂或者节庆。他说：「基督教有宗教层面，也有文化层面。它让 很多人聚在一起。我想要把这个传统延续下去。」 新闻出处:太报 https://www.taisounds.com/news/content/88/213928 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.35.45 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1757946819.A.92F.html