作者jdcbest (杀生为护生 斩业非斩人)
看板Christianity
标题[情报] 犹太教会堂避读的圣经经文
时间Wed Apr 3 00:59:57 2024
为什麽以色列犹太会堂,
不读关於「基督」的旧约圣经呢?
每一个安息日早晨,
虔诚的犹太人们都在会堂里聚集。
聚会中最重要的一环,
就是一起来读那当周的经文。
在现代通讯的説明下,
几乎全世界所有的犹太教徒,
每周都在照着统一的进度,
阅读从摩西五经节选的篇章,
此类经文在希伯来语中,
被称为「帕然肖哈薛务阿」。
当教徒领头朗读完,
当周的摩西五经篇章後,
根据於传统,
拉比们会额外从旧约的先知书中,
挑选一段来给人朗读,
这段经文希伯来语称之为「哈弗塔然」。
我们在新约圣经里,
也可以找到这样的实行,
比如在路加福音4章,
耶稣就站起来读了先知书-
以赛亚书的部分;
还有在使徒行传13:15,
也描绘到在安提阿的会堂,
有同样的安排。
只是如今学者们,
发现部分先知书的内容,
几乎近千年未在会堂朗读过了,
而这些被忽略的经文,
似乎都和耶稣有关。
拉比们自然不会承认是因为这个原因,
那就让我们来看看,
被省略的是哪些内容吧。
以赛亚书60章、61章的末了,
62-63章常常在会堂被朗读,
可是61章的大部分内容却从来未被拉比选中。
61章的经文开始於:
主耶和华的灵在我身上,
因为耶和华膏了我,
叫我传好资讯给困苦的人;
他差遣我去为伤心的人裹伤,
宣扬被掳的得自由,
被囚的得开释;
宣扬耶和华悦纳人的禧年…
对,就是路加4章,耶稣在会堂所读的内容。
以赛亚书7:14 从来没被读到过,
那里说到:
看哪,必有童女怀孕生子,
她要给他起名叫以马内利。
而从以赛亚书52:13到53章一整章
也一直在拉比们的「黑名单」里,
那里的内容对於他们来说实在
是太「可怕」啦。
此外,在每个犹太新年的第二天,
正是立秋之时,
犹太教徒会在会堂里朗读耶利米书31章。
这章美妙的经文,
描绘了神对以色列的爱,
可犹太教徒们规定只能读到31:30节,
为什麽?
因为第31节说到:
耶和华说,日子将到,
我要与以色列家和犹大家,
另立新约。
同样不能读的还有撒迦利亚书11:12-13,
那里似乎预言到了,
犹大出卖耶稣所得的三十锭银子。
还有何西阿书11:1
以色列年幼的时候我爱他,
就从埃及召出我的儿子来。
很有可能是因为,
马太福音讲述了,
耶稣在婴儿时期下到埃及,
後又回到以色列。
弥迦书5:2
伯利恒以法他阿,
你在犹大诸城中为小,
将来必有一位从你那里为我而出,
在以色列中作掌权者;
他是从亘古,从太初而出。
这段被禁止朗读,原因一目了然。
撒迦利亚书9:9 也是如此,那里说到:
锡安的女子阿,应当大大欢腾;
耶路撒冷的女子阿,应当欢呼!
看哪,你的王来到你这里。
他是公义的,并且施行拯救,
卑微柔和的骑着驴,骑着驴驹,
就是驴的崽子。
还有一些篇幅,
也都被排除在会堂朗读内容外,
这里就不一一列举了。
而这样的区别对待,几年前,
终於在耶路撒冷举行的
世界犹太研究联合大会,
被公开提出,展开了讨论-
会堂该不该公开朗读,
这些带着「基督徒色彩」的经文?
遗憾的是,大会只提供讨论的平台,
并无法给出决断,
这些经文依然默认被禁止朗读。
从这样的事件中,我们不难发现,
拉比们对旧约圣经确实是非常熟悉,
甚至对「有关耶稣」的部分也是如此。
可他们查考圣经,
明白为主作见证的就是这经,
然而却不肯到主那里得生命。(参约翰5:39)
他们惧怕这些经文的能力,
似乎知道这圣经能使人相信基督耶稣,
有得救的智慧(参提後3:15)。
而这也正证明了,
旧约各样预表指向耶稣的事实。
犹太教怕读这些经文,
基督徒们,我们或许可以再重温下这些经文,
以“阿们”回应。
而到那日,人子从光中而来之时,
任何的掩盖都将成为徒然。
犹太人们都将高声呼喊:
在主名里来的,是当受颂赞的!(马太23:39)
(出自:耶路撒冷的晨星)
※以上资讯来源:水深之处
https://www.luke54.org/view/1060/12729.html
==============
提问:
一、犹太教徒在会堂对於那些经文,是否真的避读?
二、犹太教拉比对於那些经文做甚麽样的解读?
三、圣殿已毁多年,犹太教徒无法献祭赎罪,
此时犹太教徒如何处理自己的罪污?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.177.32.26 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1712077199.A.AED.html
1F:推 kazukazu22: 当年这篇吵很久,很多人就原文讨论,可以搜寻标题 04/03 14:26
2F:→ kazukazu22: ,各种解法都有 04/03 14:26
3F:→ kazukazu22: : 04/03 14:26
5F:推 swfswf: 这表示犹太教中还是有注意到基督教徒声称耶稣是弥赛亚,这 05/19 11:17
6F:→ swfswf: 件事情所代表的意义。 05/19 11:18