作者ostracize (bucolic)
看板Christianity
标题[问题] 【何十四3】
时间Fri Jul 19 02:59:02 2019
【何十四3】「我们不向亚述求救,不骑埃及的马,也不再对我们手所造的说:你是我们
的神。因为孤儿在你──耶和华那里得蒙怜悯。」
希伯来原文根本没有出现埃及。请问这里的埃及是如何翻译的?
--
侬亲成,钱性命。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.116.250 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1563476347.A.9D2.html
※ ostracize:转录至看板 JesusLove 07/19 02:59
1F:→ jdcbest: 和合本修订版该节已无"埃及"。 07/19 11:09