※ 引述《supercilious (mnemonic)》之铭言： : 耶和华对何西阿说：「给他起名叫耶斯列，因为再过片时，我必讨耶户家在耶斯列杀人流 : 血的罪，也必使以色列家的国灭绝。 」 : 耶户家在耶斯列杀人，原是将亚哈王朝除灭，清除巴力宗教，应该是不受指责的。 : 这也算是耶户家的罪? 其实这节原文中没有"罪"和"也"，是为了语意的通畅，在译文里加上去 原文直译是 ......我必"追讨"耶户家在耶斯列的血 使以色列家的国止息/断绝 并不是两件事，而是一件事 上帝要对"耶户从耶斯列篡位起至今的以色列国"来个大清算， 大清算之前先通知 对照 何西阿书1:1 ......约阿施的儿子耶罗波安作以色列王的时候， 耶和华的话临到备利的儿子何西阿。 与列王记下10:30的预言 耶和华对耶户说：「因你办好我眼中看为正的事，照我的心意待亚哈家， 你的子孙必接续你坐以色列的国位，直到四代。」 约阿施的儿子耶罗波安是第几代呢？ 耶户－约哈斯－约阿施－耶罗波安 已经是第四代了。 : https://www.ccbiblestudy.org/Old%20Testament/28Hosea/28GT01.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.115.206 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1561839098.A.692.html