作者Xenogeous (非洲大陆)
看板Christianity
标题Re: [心得] 要进『毁坏』的门?还是『灭亡』的门?
时间Tue Nov 14 20:09:19 2017
: → df31: o!那麽,麻烦您也『督促』他翻译,如何!嘻嘻~~~~~ 11/13 23:15
: → df31: @au 自己去前面翻旧帖啦! 11/13 23:15
: → df31: 拜托,别破坏我挖的大坑,好吗?! 11/13 23:16
让我来再一次提醒df31,G622 apollumi是什麽意思,不是重点
而是你引用的英文文献就可以打脸召会。
之前的文章如下,方便大家复习。
希望你别挖太深,以免自己出不来了。
谢谢大家:)
------------------------------------------------------------
其实 G622 apollumi 是什麽意思不是本文的重点。
重点是召会的恢复本在
太7:13特地挑了一个不是那麽强烈的词「毁坏」
而召会弟兄a(单数)引用的英文网站
却把「召会的毁坏」= destruction 用来形容地狱
所以我们可以得到三种可能性:
1. 召会弟兄a特地引用(知名?)英文网站来打脸恢复本的翻译跟注释
通往「毁坏」的路不是「不得胜」,而根本就是「灭亡」,通往「地狱」
召会的国度理论再一次崩坏 。
2. 召会弟兄a特地引用(知名?)英文网站来证明召会的解经
不仅集各家大成,更是与时俱进、日新月异、推陈出新
连国外(知名?)英文网站都比不上。
3. 以上两种可能性同时成立。但是我不能说
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.75.138.18
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1510661361.A.5B2.html
1F:→ rehoboth: 基督徒不适合拿着碎言片语加强挑衅。事情点一两次,够了 11/14 20:30
2F:→ df31: 老大!大家都在等着看您的『翻译』嘞!赶快去翻译,别拌嘴! 11/14 20:44