作者Xenogeous (非洲大陆)
看板Christianity
标题Re: [讨论] 厚问：「谁主张一次决志永远得救？」
时间Thu Nov 9 00:17:59 2017
※ 引述《pinjose (jose)》之铭言：
: 在这完整观念下
: 我们回头看经节。
: 你们要进窄门；因为引到毁坏的，那门宽，那路阔，进去的人也多； 马太福音 7:13
: 毁坏，就是林前3：15说的烧毁木草等等。
号称集大成的召会，解经不仅与时俱进，日新月异，更是推陈出新。
太7:13特地挑了一个不是那麽强烈的词「毁坏」
好方便连结到林前3:15的烧毁。
这种为了方便解经，而在翻译上动手脚的解经
我们姑且称之为「方易式解经」
太7:13用的词其实是「灭亡」，也就是「灭亡之子」犹大的那个词。
恢复本圣经不愧是召会的集大成之作
从翻译到注解一手包办，也难怪召会弟兄A(单数，不定冠词)
看了这麽久，都没发现矛盾之处。
谢谢大家:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.147.29.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1510157882.A.DB7.html
1F：推 fauna: 讲到这里 大家该要落希腊文出来了吧 11/09 00:21
2F：→ fauna: 之前有些希腊文讨论串 让我找找是不是冷饭热炒 11/09 00:22
3F：推 fauna: 好像不是冷饭热炒 11/09 00:28
4F：→ df31: 要玩希腊文哦？！ 11/09 06:28
5F：→ ckcraig: 使用召会弟兄A非常好 推 使用希腊文也很好 11/09 07:37