Christianity 板


LINE

方言不是外国语? → df31: @tfnop 请问:Como esta usted?这句话是什麽意思?别翻字典 06/08 20:17 → df31: 别谷歌,就靠你『感觉的圣灵』表演一次『方言』吧?! 06/08 20:18 → pinjose: 葡萄牙? 06/08 20:20 → df31: 嘘!我在等圣灵透过tfnop发光呢! 06/08 20:25 → df31: 圣灵参透万事,无所不知,无所不能。能讲方言的自然能读方言 06/08 20:25 → df31: @tfnop 另请教:in principio erat Verbum et Verbum 06/08 20:27 → df31: erat apud Deum et Deus erat Verbum 这句话是什麽意思? 06/08 20:28 → df31: @tfnop 希望您不要觉得很烦。因为大家都很想亲眼看见『方言 06/08 20:34 → df31: 』的威力。不知道:Objawienie pochodze od Jezusa Chrystus 06/08 20:35 → df31: , które otrzymaOn od Boga, aby nastnie ukazaswoim 06/08 20:35 → df31: sgom to, co wkrótce musi sista To wie, za poednictwem 06/08 20:36 → df31: swego anio, przekazaOn dalej swemu sdze Janowi.是什麽意 06/08 20:36 → df31: 思?希望您的圣灵不但能讲,还能读,还能翻译! 06/08 20:37 推 tfnop: Tjc的方言并不是外国语,所以我不会外国语很正常 06/08 22:25 看见tfnop如此『装呆』,令人无语。但是,作为基督徒,还是要老实的保证对话的对方 『看见』我方的论点并提供的资料。区区不才在: https://iamchucky.github.io/PttChrome/index.html 已经讲的很清楚: Act 2:4他们就都被圣灵充满,按着圣灵所赐的口才说起『别国的话』来。Act 2:4AndG25 32 they were allG537 filledG4130 with the HolyG40 Ghost,G4151 andG2532 beganG756 to speakG2980 with 『otherG2087 tongues,G1100』 asG2531 theG3588 SpiritG4151 gaveG1325 themG846 utterance.G669 和合本中的『别国的话』在英文的KJV中是『other tongues』。『tongues』的希腊文乃 是: G1100 γλωmσα glosa gloce'-sah Of uncertain affinity; the tongue; by implication a language (specifically one naturally unacquired): - tongue. 简单的说:指的是一种语言 到了林前,论到『方言』的经文很多,仅列举一处: 1Co 14:6弟兄们,我到你们那里去,若只说『方言』,不用启示,或知识,或预言, 或教训,给你们讲解,我与你们有什麽益处呢?1Co 14:6(G1161) Now,G3570 brethren,G 80 ifG1437 I comeG2064 untoG4314 youG5209 speakingG2980 with 『tongues,G1100』 whatG5101 shall I profitG5623 you,G5209 exceptG3362 I shall speakG2980 to youG5213 eitherG2228 byG1722 revelation,G602 orG2228 byG1722 knowledge,G1108 orG2228 byG1722 prophesying,G4394 orG2228 byG1722 doctrine?G1322 保罗在这里说的很清楚,若是说『方言』,而没有内容(启示,或知识,或预言,或教训 ),对於参与聚会的信徒是无益处的。而此处的『方言』在英文钦定本中翻译为『 tongues,G1100』,就是行传2:4中的『别国的话』。可见,『方言』就是『别国的话』 。 所以,根据圣经,『方言』必须是『别国的话』。 因此,我想请问tfnop的第一个问题是:您在说所谓『方言』的时候,说过『几国的话』 ? ============================== 因此,我『才』列出一串的『外国语』,给tfnop『现场』表演圣灵赐与的『方言』的恩 赐的机会。但是,想不到,tfnop却宣称:Tjc的方言并不是外国语! 如果这样,那麽很明显的TJC的『方言』就不是『圣经』记载的方言,也就是违法圣经教 训的,TJC自己发明的东西。 1Co 14:13所以那说方言的,就当求着能繙出来。1Co 14:13Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret. 这节对於『方言』给了一个清楚的定义,就是能够『翻/interpret』出来。而这个字的原 文如下: G1329 διερμηνευs diermeeuodee-er-main-yoo'-o From G1223 and G2059; to explain thoroughly; by implication to translate: - expound, interpret (-ation). Total KJV occurrences: 6 就是说,能够『完全解释出来/to explain thoroughly』,透过『翻译/translate』(指 文字翻译)。而,interpret 一般指的是口语翻译。 我们都知道,口语翻译必须配合文字翻译(除非那个语言没有文字)。凡是有文字的语言 ,如我前面列举的西班牙文,拉丁文,和波兰文,根据圣经的教训,如果一个人得到从圣 灵而来的『方言』的恩赐,就必然能够口译+笔译出来。 很可惜的,我们的tfnop用简单的一句:『Tjc的方言并不是外国语』否定了圣经的教训, 更别说,他到目前为止,仍然拿不出『舌音』和『灵言』的原文和经文教导。 或许tfnop没有接触过正统神学。即便根据『常识』,我们都知道:基督教并不是台湾本 土的宗教,是西方传来的。『假设』TJC得到了『史无前例的独特启示』,例如:得到圣 灵的必然会说方言,不会说方言的就没有得到圣灵(姑且先不谈是『浇灌』抑或是『内住 』)。但是,TJC所有的『史无前例的独特启示』必须受到两件事情的约束: 1- 必须拿得出相应的经文 但是,tfnop到目前为止,并没有拿出『整套』能够令人信 服的经文,而是片面的几个字来支撑TJC的教义。 2- 也必须拿得出相应的希腊文 因为新约圣经是希腊文写的,所以,凡是TJC强调的『 方言』,『舌音』和『灵言』必然有『相应的希腊文』。而,方言还是『区区不才』提供 的。tfnop到目前为止,仍无法提供『舌音』和『灵言』的希腊文。(这是第六次的呼吁 ) 所以,在此真诚的呼吁tfnop:您在这样扯下去,伤害的是整个TJC的声誉。因为大家到後 来的印象,会因为您『无法』为TJC提出强而有力的支撑,而认为TJC不过就是自己稀里糊 涂的搞出一堆有的没得的东西後,再无限上纲成为核心教义。 与其如此,您还不如『虚心』的回去TJC,把这些问题带回去,请贵会的长辈研究研究, 提出能够令人信服的说法和支撑後,再回来分享贵会『史无前例的独特启示』为佳!不是 吗?! 至於这段话: → tfnop: 你并不看我写下的内容,也不理会我贴的连结,因为你的信仰 06/09 09:15 → tfnop: 价值不容毁坏,你不能承认方言是灵言,所以只能是外国语, 06/09 09:15 → tfnop: 你只看见你想要的,所以我只好言尽於此,否则请就连结的内 06/09 09:15 → tfnop: 容来攻击 06/09 09:15 在您能够提出足以令人信服的支撑(特别是『灵言』这个东西从哪里来的?跟『方言』有 什麽关系?)前,原封送还。当然,也希望您回去看看我写给您的『每一个』帖子中,我 引用多少经文和原文;并,您对我的回应中,『又』引用了多少经文和原文? 至於您所谓:『你并不看我写下的内容,也不理会我贴的连结,』 请您记得:您拿着一只手指头指着别人的时候,四只手指头是指着自己的。谢谢! ----------------------- 补充:说实在话,到目前为止,在『方言』+『圣灵』的题目上,您对於TJC的辩护太空泛无力了。如果您不信?可以自己问问大家,看看大家的反应为何。 我可以跟您直白的说,在中国本土基督教,或源自於中国本土的基督教中,TJC和 地方召会是两个最大的组织。而两者都因为各自的原因,和外界断绝沟通几十年, 自行发展。而,如今两者在人数和声势上面,都有另传统教会侧目的结果。所以, 我跟您讲的是『苦口良药』。地方召会现在跟大部分的教会沟通的很顺利,除了我 们在人数和组织架构上能够让许多牧者佩服外;许多牧者跟我们接触後,发现我们 对於圣经,神学,原文方面都能够提出强而有力,系统性,并让人家听的懂的支持 。(虽然各教会因为神学传统上面的不同,不一定完全同意地方召会的教义。)使 得很多教会反省,甚至学习地方召会:台湾蔓延到香港的『祷读风』就是很好的例 子。所以,您如果要在这里推销『没有方言就没有受圣灵』的『独特教义』(先姑 且不论这个看法合不合乎圣经,说不说的通),您目前的做法太过於苍白无力。 这方面,如果您不面对,不调整,TJC到头来还是只能采取闭关自守的政策,走不出 自己的圈子。您如果不调整,没人能帮您。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.163.77
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1496971205.A.AC2.html ※ 编辑: df31 (49.214.163.77), 06/09/2017 09:38:29 ※ 编辑: df31 (49.214.163.77), 06/09/2017 09:45:39
1F:推 leon00521: 求解 要怎麽一只指头指别人 四只指自己 06/09 09:43
2F:→ df31: 你批判人家什麽,自己做的更过分。 06/09 09:46
3F:→ charatible: 用地球上的语言观念来思考方言是有点小看了上帝 06/09 18:24
4F:→ charatible: 都说了有外星人 06/09 18:27
5F:→ df31: 1对啊!所以,以後外星人访问地球的时候,就请灵恩上阵做翻 06/09 18:41
6F:→ df31: 1译了???? 06/09 18:41
7F:→ df31: 1@ch 您可以考虑请教tf大,看他有没有这本事? 06/09 18:42
8F:→ charatible: 别忘了外星人不是只有一种...也有外星人远古文明 06/09 21:19
9F:→ charatible: 连当代外星人都失传的语言也是有的,所以请灵恩翻译... 06/09 21:19
10F:→ charatible: 老实地认真讲不太妥当呐...可能要请学者引经据典 06/09 21:20
11F:→ charatible: 用教科书上的方式来翻译,才会有公信力, 06/09 21:21
12F:→ charatible: 比较不会引发星际大战star wars 06/09 21:21
13F:→ df31: 根据基督教神学,圣灵是无所不能,无所不知,并无所不在的。 06/09 22:55
14F:→ df31: N种外星人都没有问题!:p 06/09 22:55







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping站内搜寻

TOP