作者unix2007 (Unix)
看板Christianity
标题Re: 【分享】关於复原一词 在基督里
时间Thu Aug 4 22:58:29 2016
※ 引述《df31 (DF-31)》之铭言:
: → mediashow008: 在基督里,就是耶稣基督的使命中有赎罪和复活的部份 08/04 19:19
: → mediashow008: ,而复活的状态中复原的意思的说明。 08/04 19:19
: 能否请您进一步解释您所谓:
: 1. 使命
: 2. 复原
帮忙回这个
阿尔玛书41:13
https://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/41?lang=zho
Alma 41:13
http://classic.scriptures.lds.org/en/alma/41/13a
复原的英文应该是restoration
: 的意思.摩门教是一个源自英语世界的宗教信仰,若能够提供上两个词汇相应的英文会更好.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.118.22.45
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Christianity/M.1470322713.A.3AD.html
1F:→ Sylvaine: 咦,我以为restoration 指的是复兴 08/05 00:33
2F:→ df31: 还是让长老自己说比较好。 08/05 10:23
3F:→ unix2007: 期待长老上站 08/05 10:43
4F:→ mediashow008: 复兴,复原,恢复,还原,归还,在英文都通用。 08/05 10:49
5F:→ mediashow008: 我们要传给每个人的讯息,并不是一个改革的、自创的 08/05 10:56
6F:→ mediashow008: ,或经过包装的福音,我们所以教导、宣讲、分享的讯 08/05 10:56
7F:→ mediashow008: 息,就是主耶稣基督完整的福音已经复兴,藉着召唤先 08/05 10:57
8F:→ mediashow008: 知复兴祂教会的组织还原原有的秩序和权柄,让世人可 08/05 10:57
9F:→ mediashow008: 以不必再被人的哲学和经文融合的道理给迷惑,可以建 08/05 10:57
10F:→ mediashow008: 立对耶稣基督正确的信心,进而运用祂赎罪的大能,悔 08/05 10:57
11F:→ mediashow008: 改并受洗,接受圣灵恩赐的按手礼,并持守在祂的福音 08/05 10:57
12F:→ mediashow008: 当中,过福音的生活在今生享有平安,在来世能获得永 08/05 10:57
13F:→ mediashow008: 恒的生命。 08/05 10:57
14F:→ df31: 长老啊,说实在话,您到目前为止,仍然没有正面回答我的问题 08/05 10:59
15F:→ df31: 能否麻烦您,简单扼要的真对我提的几个问题进行回复。 08/05 11:01
16F:→ mediashow008: 我觉得可以退一步想,不要让问题成为你我善意沟通的 08/05 11:12
17F:→ mediashow008: 阻挡,因为属灵的事只有属灵的人才懂,如果我叫你为 08/05 11:13
18F:→ mediashow008: 这些事情沈思祈祷,你反而会觉得我不够专业。但神的 08/05 11:13
19F:→ mediashow008: 事情谁能渗透?而祈祷的确是获得属灵答案的一个最佳 08/05 11:13
20F:→ mediashow008: 方式,所以先知使徒才会再经文中劝我们要警醒祷告, 08/05 11:13
21F:→ mediashow008: 不住的祷告,随时举手祷告,才不会处於疑惑、迷惑, 08/05 11:13
22F:→ mediashow008: 的状态。 08/05 11:13
23F:推 mediashow008: 其实你两个问题,我有回复在这篇 #1NejFt5Q 08/05 11:17