※ 引述《startwinkle (星烁)》之铭言： : 对於同性婚姻现阶段非国际共识的人权，我觉得直接拿这个图片出来就够用了 : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=457239461061501&set=a.281462085305907.65700.281436498641799&type=1&theater : 讲太多只会造成讨论焦点的分散，只要证明国际上根本没认定这是人权过 图片内容： 欧洲人权法院判决政府不承认同性婚姻，不违反欧洲人权公约；美国联邦最高法院也仅同 意各州自行决定，但仍保留对婚姻的定义，未作出任何判决。《世界人权宣言》16条、《 公民权利和政治权利国际公约》23条和《经济、社会与文化权利国际公约》第10条所保障 的婚姻、家庭权利，都指涉「成年男女在自由意志下的结合」而非男男或女女。 世界人权宣言英文版 http://www.un.org/en/documents/udhr/ Article 16. (1) Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. (2) Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. (3) The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State. 公民权利和政治权利国际公约 英文版 https://en.wikisource.org/wiki/International_Covenant_on_Civil_and_Political_Rights Article 23 The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State. The right of men and women of marriageable age to marry and to found a family shall be recognized. No marriage shall be entered into without the free and full consent of the intending spouses. States Parties to the present Covenant shall take appropriate steps to ensure equality of rights and responsibilities of spouses as to marriage, during marriage and at its dissolution. In the case of dissolution, provision shall be made for the necessary protection of any children. 经济、社会与文化权利国际公约 英文版 https://en.wikisource.org/wiki/International_Covenant_on_Economic,_Social_and_Cultural_Rights Article 10 The States Parties to the present Covenant recognize that: The widest possible protection and assistance should be accorded to the family, which is the natural and fundamental group unit of society, particularly for its establishment and while it is responsible for the care and education of dependent children. Marriage must be entered into with the free consent of the intending spouses. Special protection should be accorded to mothers during a reasonable period before and after childbirth. During such period working mothers should be accorded paid leave or leave with adequate social security benefits. Special measures of protection and assistance should be taken on behalf of all children and young persons without any discrimination for reasons of parentage or other conditions. Children and young persons should be protected from economic and social exploitation. Their employment in work harmful to their morals or health or dangerous to life or likely to hamper their normal development should be punishable by law. States should also set age limits below which the paid employment of child labour should be prohibited and punishable by law. 三篇均没有强调是一男一女的结合， 当初将 intending spouses 翻译成「夫妻双方」， 比起依照字面翻成「预定配偶」，是一个比较容易理解的说法 但是不代表这些公约认定只有一夫一妻才是家庭。 更强烈的说，不使用较常见的husband and wife 使用intending spouses，其实暗示公约编撰者已经想到家庭有各种形式。 所以选用後者的措辞。 -- 当观色无常。如是观者，则为正观。 正观者，则生厌离；厌离者，喜贪尽；喜贪尽者，说心解脱。 如是观受、想、行、识无常。如是观者，则为正观。 正观者，则生厌离；厌离者，喜贪尽；喜贪尽者，说心解脱。 《杂阿含经》 欢迎加入佛教板Buddhism及汉传实修板Learn_buddha --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.164.239