作者Qmmmmmmmm (雷蚕宝宝)
看板Christianity
标题[问题] 马太福音第十五章22~28节..
时间Mon Feb 4 12:36:21 2013
我看不太懂其中对话的涵义 甚至觉得有些鸡同鸭讲
可以麻烦解释一下吗?
一个妇人的女儿被鬼附身
耶稣为何说 他自己只不过是要去以色列?
又说把儿女的饼丢给狗吃
而妇人又回答 狗也吃饼屑
他们在讲什麽呢? 贴一下原文好了 再麻烦各位解惑 谢谢
22.有一个迦南妇人,从那地方出来,喊着说:主啊,大卫的子孙,可怜我!我女儿
被鬼附得甚苦。
23.耶稣却一言不答。门徒进前来,求他说:这妇人在我们後头喊叫,请打发他走吧。
24.耶稣说:我奉差遣不过是到以色列家迷失的羊那里去。
25.那妇人来拜他,说:主啊,帮助我!
26.他回答说:不好拿儿女的饼丢给狗吃。
27.妇人说:主啊,不错;但是狗也吃他主人桌子上掉下来的碎渣儿。
28.耶稣说:妇人,你的信心是大的!照你所要的,给你成全了吧。从那时候,他女儿
就好了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.116.86
1F:推 springxx:福音是先从以色列家开始 迦南当时是外邦人(在福音以外) 02/04 13:14
2F:→ springxx:还是旧约背景 只有以色列人 与神(立约)建立关系 02/04 13:16
3F:→ springxx:有资格作神儿女 其他外邦人还没机会 02/04 13:17
4F:→ springxx:不过那位妇女 信心是大的 主 也特别开例 成全她所求的 02/04 13:19
5F:→ springxx:外邦人 是直到 主最後的晚餐 与世人另立新约 02/04 13:21
6F:→ springxx:这才开始临到外邦人 因信而称义的人 能做神儿女 02/04 13:23
7F:推 springxx: (更正 前二句的"福音"不对 应改为"救恩") 02/04 13:27
8F:推 Pietro:把基督信仰从以色列人的信仰转化为普世信仰的开始 02/04 14:00
啊啊 所以耶稣的这个比喻是说
以色列人是儿女 救恩是饼 而外邦人是.......狗? 是这个意思吗?
※ 编辑: Qmmmmmmmm 来自: 111.251.126.168 (02/04 17:07)
9F:推 springxx:应该说 照旧约预定 救恩必须先从以色列家开始 02/04 18:25
10F:→ springxx:主耶稣基督 照预定去以色列完成 旧约所记的一切 02/04 18:28
11F:→ springxx:在此之前 外邦人 是与救恩无关的 局外人 02/04 18:29
12F:→ springxx: 也只有以色列有"律法" 02/04 18:33
13F:→ springxx: 上主差遣神儿子 去以色列从"律法"着手 好除去罪 02/04 18:35
14F:→ springxx: 完成救赎 (程序正义) 因神是公义的 02/04 18:36
15F:→ springxx: 完成救恩後 这好消息(福音) 开始向世人传开 02/04 18:37
16F:→ springxx:全世界只有以色列 有律法 这也是旧约目的 他是前奏 02/04 18:39
17F:→ springxx:也是将来审判的依据 就像每个版主 要上任前 02/04 18:40
18F:→ springxx:都要先定位版规一样 有个标准 才能接下来的救恩 02/04 18:40
19F:→ springxx:有正当的程序走 (赦罪) 02/04 18:41
20F:→ springxx:所以 圣经也说 旧约摩西律法 不过是影儿 02/04 18:41
21F:→ springxx:所以 那段说 外邦人是狗 事实上 并没有太恶意的意思 02/04 18:43
22F:→ springxx:了解的话 就不会觉得有什麽了 02/04 18:44
23F:推 springxx:加拉太书 4:4 及至时候满足,神就差遣他的儿子 02/04 18:45
24F:→ springxx:为女子所生,且生在律法以下, 02/04 18:46
25F:→ springxx:要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分 02/04 18:46
26F:推 springxx: (也就是 医治迦南妇人的女儿 并不到主的任务范围内) 02/04 20:02
27F:→ springxx: (但主看那妇人的信心是大的 就破例的给他医治了) 02/04 20:03
28F:推 C2C:春叉叉写的真好。如果是我来写...算了,我没办法 02/04 22:05
29F:推 MoonMan0319:楼上你真的是赞美吗? 02/06 01:37
30F:推 wyytwo:那句话是个试验 02/06 15:03
31F:推 springxx:也可说是测试 让那妇人知难而退 结果那妇女说狗也吃碎屑 02/06 19:53
32F:→ springxx:妇人,你的信心是大的!照你所要的,给你成全了吧 02/06 19:54
33F:→ springxx: (三楼那句 有资格做神儿女 其实是多余而且错误的) 02/06 19:59