【编译陈健仪/assistnews.net/12月1日/Wolfgang Polzer报道】教会的胜利：「德国最 高法院已勒止了在首都柏林於迎接基督降临期间 (advent season) 的主日购物活动。」 Karlsruhe的联邦宪法法院今天裁定，准许商店每年有十个星期天包括圣诞节前的四个星 期日可开门营业的柏林条例违宪。德国联邦宪法维护星期天为休息日及「灵性提升」的日 子。 这项将於2010年生效的司法决定，预计将会在其他联邦州份的条例中反映出来。柏林的新 教和天主教教会曾质疑政府的自由购物规章，并向宪法法院提出上诉。 柏林的新教主教Markus Droege，将每周休息一日比作是「文化和社会的成就」。新教教 会主席Katrin Goering-Eckardt总主教，也欢迎法庭的判决。她把休息日形容为「基督教 送给整体社会的礼物」。她是绿党成员，也是德国联邦议院的副会长。 德国天主教徒中央委员会主席Alois Glueck乐於看见宪法法院事实上喝止了「整体社会生 活的全然商业化」。巴伐利亚基督教社会联盟（Bavarian Christian Social Union）的 资深政治家声称：伟大的文化都拥有休息日。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.22.202