作者mikehsyu (Mike Hsyu)
看板Christianity
标题[分享] 切过拐角
时间Mon Aug 3 19:22:01 2009
作者∕细拉
───────────────────────────────
女儿读小学六年级,回家告诉我,最近学校体育课上田径课几乎天
天要跑一公里,不少班上同学「切过拐角」(cut corners) 跑。我忍
不住偷笑,英文有时还真传神,「切过拐角」这谚语正是描写人走捷径
的心态,而这些孩子正是切过操场的拐角跑,走捷径。
女儿又说,其中以康纳尔与默瑟最为严重,就为了抢第一,而「跑
」捷径。说到这里,女儿露出得意的笑容说,「我看不过去,於是今天
决定在不切过拐角跑的情况下,照样跑赢他们!」
其实,这些孩子不是「切过拐角」的始作俑者。一九八○年波士顿
马拉松原得主萝丝‧露兹( Rosie Ruiz )恶名昭彰被取消冠军头衔,
就是因为大会检阅赛跑的纪录片时,路途中看不到她的芳踪,据此推断
她在比赛中途搭便车或搭地铁。
老实说,对於女儿的态度我隐隐觉得不妥,赶紧补上那句讲了千遍
也不厌倦的老话叮咛她,不要争胜,坚持到底才重要。女儿爱娇地回答
,妈妈我不会的,若是要争胜,去年赛跑我跑第十四名,早就泪湿田径
场了。
当今高科技社会的竞争助长了「切过拐角」歪风,遍布了整个社会
;许多人不择手段来取得头筹,抱着只要不被捉到,就是赢家的心态。
也许我们不曾教导自己的子女要走捷径,但是我们鼓励孩子拿第一的心
态会变相助长孩子「切过拐角」行事。
有一句广告词「孩子,我不要你输在起跑线」,道尽父母内心的渴
望。我们为人父母竭力提供孩子最好的环境,盼望他们能有得胜的人生
;但却容易忽略一项人生的现实面,就是只能有一个人能拿第一,并且
也没有人能够永保第一。若不修正这样的争竞心态,儿女们将会拥有不
快乐的人生,因为他们无法永保第一。
不但如此,「切过拐角」的心态将使孩子无力面对逆境的挑战,而
逆境是人生中不请自来的不速之客。然而,有意思的是,圣经里没有教
导人要得第一,但要人向着标竿直跑,也就是坚忍到底。其实,就算儿
女是天才,样样拿第一并不会让他们拥有幸福人生。我认识几位自小出
众的天才人物,生活并不快乐。
然而,做父母能提供孩子最大的人生礼物的是训练他们做事踏实,
鼓励他们常怀知足感恩的心,并且培养克服艰难的性情。幸福就在他们
的手中!
───────────────────────────────
本文录自信望爱全球资讯网「碎碎念」专栏
http://www.fhl.net/main/mahn/mahn8.html
--
信望爱全球资讯网 ── 与你分享耶稣基督、分享爱与人生
http://www.fhl.net/
█ 神要擦去他们一切的眼泪,
███ 不再有死亡,
█ 也不再有悲哀、哭号、疼痛,
█ 因为以前的事都过去了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.110.168