大河人生》郭小庄款摆京剧 翩翩雅音咏上帝 【联合报╱记者何定照】 2009.05.24 04:49 am 人群中，郭小庄身姿挺立，端丽亮眼，举手投足绽放藏不住的明星 风采，引得路人不由自主侧身张望。一恍神，我彷佛看到「雅音小集」 中的灵动白蛇、绝代西施，在眼前翩翩重现。 卅年前，郭小庄创办雅音小集，结合现代剧场舞台、灯光、导演、 乐团、服装设计，乃至行销等概念，开创台湾京剧现代化新纪元。在雅 音革命下，传统「一桌两椅」的京剧陡然松绑，自此一路挥洒，化为今 日的缤纷面貌。 七岁半学戏 被亏白斩猪 现今的「理所当然」，来自当年的「离经叛道」。昔日舞台上那位 孤身革命的女子，在「後雅音」人生，近年已成虔诚基督徒，以传扬上 帝的爱与京剧经验为志。 饭店中午时分，郭小庄笑说早餐吃多了，仅点了一份最爱的巧克力 卷。离开舞台多年，郭小庄始终坚守自我形象，「我演讲时得作京剧身 段，胖不得」；但以甜点慰藉自己，又透露剧作家好友王安祈说的，坚 强外表下偶尔「小女孩式」的情怀。 从七岁半踏入京剧大门起，戏服有如郭小庄的战袍。挺起这场京剧 长战的，是「单纯」二字，「爱」则是内在支柱。 初进剧校，郭小庄便被认定是「棒槌」演员（意指土、菜），易胖 基因更让她有「味噌球」、「白斩猪」绰号，学姊嘲笑「哪有这麽丑的 宫女」。没人看好这「丑小鸭」，会有变天鹅的一天。 减肥学化妆 宫女变角儿 单纯性格让她突破重围。「别人说我不是，我当作提醒，从不多想 」。她不花时间记恨、争辩，只「立志变美女」；「戏剧重视觉，演员 就该有演员的样子」，练戏外，也用心减肥、化妆，多年後终於当上女 主角。 创办雅音，也凭一股单纯信念：「京剧要有新面貌，不能在我们这 一代消失。」 师承俞大纲 京剧创新局 十五岁结识俞大纲，郭小庄自觉如「脱胎换骨」，「他让我对京剧 从热爱到产生使命」；画家张大千更提醒她思考演员和艺术家的差异。 就读文化大学戏剧系时，她发现年轻人已不看京剧，惊觉京剧的断层危 机，开始思索起大师叮咛的「不能只作旧戏，要有创造」。 一九七七年俞大纲骤逝，埋下雅音的种子。在纪念演出谢幕时，郭 小庄看着台下为恩师而来的数千人，立下大愿：「我要让京剧迎向现代 社会。」两年後，她成立雅音小集，名字正是张大千所取。 压力排山倒海而来。看惯传统剧的老戏迷，不能接受京剧现代化， 仗势给雅音戴帽子。「他们看雅音票房好到卖站票，认为一定有幕後支 持者，第一年说『白蛇传』抄自匪剧，第二年又说『窦娥冤』支持台独 ，是为美丽岛事件的施明德喊冤。」全身堆满爱 单纯推不倒 状况不断，郭小庄总人前镇定，人後痛哭。她养成和镜子对话、流 泪的习惯：「哭过後，我会告诉自己，这样子不好看，不要再哭了。」 她说：「心思单纯，才能做更大的事。」 「我学传统戏廿年，知道问题在哪。大师的爱和家人从小对我的爱 ，堆积在我身上，我就像根坚壮的柱子，别人推不倒。」郭小庄说。 雅音唱终章 哭倒排练场 张大千的一句话，救了「窦娥冤」。当时张大千见到蒋经国总统， 问为何艺术会被政治牵制，蒋经国才知道「窦娥冤」蒙冤。不过上演当 晚，窦娥还是不准死。 创办雅音时，郭小庄就决定「嫁给京剧」。种种辛苦，事发时她「 没时间体会」，直到演出雅音最後一出戏「归越情」才宣泄出来：「那 时我天天哭倒排练场。」 剧里，西施终於归越，却因怀了夫差的孩子，被范蠡所弃，还被越 王句践追杀。忆起往事，郭小庄语带颤抖：「一个忠贞爱国的女孩，为 国家牺牲爱情，回馈却如此险恶。」她想起自己「用生命奉献给京剧， 却接二连三遭受攻击」，每回「归越情」剧末走向悬崖时，总演得崩溃 ，也让观众看得断肠。 结果终是美丽的。雅音十五年，为京剧再造新貌，创下「年轻人风 靡京剧」的时代奇景；吴兴国创办「当代传奇」，以及其他新生代涌出 ，更让郭小庄觉得雅音已达成使命，决定暂时画下休止符。 生命最低潮 靠上帝灌溉 过去演出最怕感冒，郭小庄总一有状况就去医院打针，打到肌肉满 是硬块；排戏压力更让她长期靠泻药，从一天两颗吃到四十颗。如今走 下舞台跟妈妈学着自理生活，「从关灯开始」，她无处不开心。 人生无常，二○○五年，母亲骤逝，舞台上经历过无数离合的郭小 庄，惊觉真实的自己原来这麽脆弱。她天天以泪洗面，不见任何人，一 年中瘦到四十三公斤，活在「万一父亲也过世」的恐惧中。 生命到了最低点，韧性终於抬头。当郭爸爸带她赴美，见到妈妈的 牧师那一刻，郭小庄立时决定受洗。奇蹟发生了：之前没法好好睡、天 天发抖心冷的她，那晚一闭眼，就看到一片翠绿森林，林间水声潺潺。 她知道自己得救了，「上帝在灌溉我」，就像过去父母、俞大纲、张大 千的灌溉一样。 人生下半场 演讲入人群 如今的郭小庄，每早读圣经到中午，每晚以诗歌敬拜上帝。回顾过 往，她领悟自己一直受恩赐，从戏曲天分、各方培育、成就雅音，到拥 有「骆驼胃」、中午吃一大餐就可排戏到午夜，乃至从不心生怨恨，无 一不是礼物。「我心中满是感恩和爱，我要用这回馈社会。」 人生上半场，郭小庄独立舞台，灿烂却孤高；下半场，她要走入人 群，再无距离。 她开始四处演讲，颂扬「在上帝的爱中，永无恐惧」，安慰同样有 丧亲经验者；也传承戏曲艺术、成立雅音小集网站。 然而最快乐的还是同时拥有京剧与上帝。她以圣经启示录章节为本 ，用京剧唱腔歌唱；还为诗歌「←使我双脚跳舞」编上京剧身段，歌颂 上帝的医治。每到夜间，她总一面唱诗、一面款摆京剧身段，「像只小 鸟飞舞起来」，那是传奇女子郭小庄，最私密、也最神圣的时刻。 给年轻人的忠告 一、一时聪明、不能吃苦，会一无所获；乐於吃苦，得到的会是无 限 二、活着不能怨恨，要饶恕别人，不要浪费时间生气 三、不要觉得社会对不起我，其实很多事是靠我们创造 郭小庄小档案 年次：1951年生 学历：中国文化大学戏剧系毕业，茱莉亚音乐学院研习 经历：成立「雅音小集」，开创京剧现代化 获奖：十大杰出女青年、国家文艺奖特别贡献等，人生故事列为国小及 高中教材 【2009/05/24 联合报】 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/4923309.shtml -- .dWW.dMMb.dMMb. 你为什麽爱我？你究竟看到什麽？ OMMMOMMMMMMMMMO 站在镜子前面我都想躲！连我自己都不爱我！ "OMM"OMMMMMMMO" 走到路的尽头，依然是你在守候， "VMM"VMMMMMV" 人生可以重新来过，因你从未放弃爱我。 "Y" "Y" ..................＜感动＞，叶薇心创作，天韵合唱团 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.110.168