作者pipiboygay (喜欢男人的男生)
看板ChineseTeach
标题[请益] 股票的单位名词是"只"还是"支"呢?或其他?
时间Wed Mar 10 23:26:40 2021
请问一下,股票的单位,在中文中是使用什麽量词呢??
比如说:
书,我们是用
"本"。例句:我买了五
"本"书。
咖啡,我们会用
"杯"。例如:我喝了一
"杯"咖啡。
苹果,我们会用
"个"。桌上有3
"个"苹果。
但不知道如果我想要说股票的话,该用什麽单位量词呢??
情况一:我想要买3
"张"台积电的股票。这个情况我知道要用
"张"。
但我不确定状况是下面这个时候:
如果我想说我问人说:你觉得台积电那( )股票好吗??
( )中的量词我该用:
支、只、档,或者还是有其他的字比较好呢???
是一支股票,还是一只股票,或是一档股票呢?还是XX股票?
希望有可以可以给我解惑一下,感激不尽,祝大家身体健康
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.214.132 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChineseTeach/M.1615390002.A.BD7.html
1F:推 QueenofSM: 可以确定绝对不是只 03/11 08:36
2F:推 kilva: 都有人用 没人规定哪个正确 规定了也没人会理 03/11 11:15
3F:→ kilva: 3颗苹果、3粒苹果,也有人讲 03/11 11:19
4F:推 stationnn350: 同2楼,1楼可能觉得只是用在动物,但1只耳环也是只 03/11 13:30
5F:推 QueenofSM: 查了一下只用在物品最早在近代汉语就有了,金歹势 03/11 15:31
6F:推 kkman2: 如果用台语来想的话会是「一支」 (ㄐㄧˇ ㄍㄧˉ) 03/11 18:22
7F:→ saram: 股票若精细的量词有"股","千股","张(一千股为一集合,但零股 03/11 23:41
8F:→ saram: 则言N股一张) 03/11 23:42
9F:→ saram: 比较传统说法是"档"股票.指股票的上市企业而非多少股. 03/11 23:43
10F:→ saram: "我手头上有N档股票". 03/11 23:44
11F:→ saram: 股票像电影.电影有上档(上映中)电影. 03/11 23:46
12F:→ saram: 股票要上市挂牌,电影名也要挂上榜. 03/11 23:47
13F:→ saram: 台语人称电影也是"那支"电影. 03/11 23:47
14F:→ saram: 好像把它当成一个可高挂的牌子. 03/11 23:48
15F:推 omg6999: 档 03/18 21:26