作者nanpyn (Apple)
看板ChineseTeach
标题[中文] 网路温度计:赘字冗词语言癌
时间Tue May 12 16:00:06 2015
国语文测验与教学应该要增加语文应用和思辨的比例,
否则以後连中文母语者都应该同唱「对不起我的中文不好」。
一、科学态度:区别语言使用与语言规则。
二、美学原则:信、达、雅。
三、应用层面:正确重述法。
比较健康的反应是省思并集思广益,思考如何换句话说才会变得既精准又得体,
而不是感觉有趣就一直模仿、取笑,造成更多的负迁移与逆输入。
原文网址:
http://dailyview.tw/Daily/2015/05/11
http://udn.com/news/story/7314/895929
确实很有趣,那麽我们该怎麽说会更好呢?:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.122.111.59
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChineseTeach/M.1431417610.A.076.html