※ [本文转录自 graduate 看板 #1Jqdmdzz ] 作者: jumper612 (omega) 看板: graduate 标题: [心得] 2014华语教学所 心得分享=) 时间: Fri Jul 25 23:47:49 2014 大学时期参与华语教学实习的经验， 让我对这份工作产生热爱，因此毕业後决定报考华语教学研究所。 　　曾与一位朋友组成读书会，然因朋友生涯规划的关系而早早解散，也因为大学毕业後 才开始准备，所以从去年10月到今年3月这段准备时期完全是孤军奋战，自己一个人准备 常常会有很大的不安全感， 很感谢版上前辈的心得文给我很大的方向，也希望这篇文章 ，可以给决定不补习且孤军奋战的考生作为参考 ! 　　今年报考台政师三间华语教学所，皆有幸正取，因此想把自己过去半年的准备历程做 个小小分享，也想告诉大家，只要你有足够的动机和热忱，准备好一颗耐操耐劳的心、做 好完善的时间规划、读书方向正确，无论外在条件为何，都一定会有应有的收获＝） 一、 事前准备 (一) 印下各校历届考古题 (二) 确定书单 (三) 以考古题为基底，拟定读书计画 　　刚开始面对浩瀚的书海和毫无头绪的考古题，真的会超级茫然~~~ 建议大家从以上三 点开始有计画的进行。 　　一开始就准备好考古题的好处是，可以确定自己读书的方向是正确的，建议考古题在 读书时都随身带着，往後读到相关的地方，也都可以回去翻翻考古题多做思考，每道题目 在不同读书阶段中都会有不同的想法，这些都是无形间累积的宝藏。 　　拟定读书计画的部分，每个人的方式都会不太一样，我的方式是先详细列出每科每本 书要读的章节 (读书内容务必参考考古题，并囊括考古题所有的范围) ，再参考章节页数 ，稍微评估一下自己消化+做完该章笔记需要多少时间，由此类推读完第一轮的时间。 　　然而计画常常赶不上变化，除了适时调整计画外，最後帮自己建立的心态是，每一天 都做到无愧於心，只要当天尽力了，充分利用读书时间就是最棒的了 ! 二、 分科准备与书单 (一)语言学概论 －参考书目－ 1.当代语言学概论/ 锺荣富着 2.语言学概论/ 谢国平着 3.对比分析与教学应用/ 陈俊光着 (蓝本) 4.篇章分析与教学应用/ 陈俊光着 (红本) 5.汉语虚词15讲/ 白晓红着 6.华语语音学/ 正中书局出版 7.第二语最高指导原则 (第五版)/ 道格拉斯‧布朗 － 语概工具书、辅助书单 － ●汉语语法Mandarin Chinese 黄宣范 译 ●汉语虚词十五讲 白晓虹 赵卫 ●现代汉语八百词 吕叔湘 ●语言学辞典 (朗文….) 　　参考书目当中的1.2.4.5务必熟读做笔记!!! 我将语概的准备方向大致分为(1)专有名词 (2)汉语语法分析 两大部分。 熟悉语概专有名词，除了对专有名词解释题有帮助外，多带入到申论题中也会大大加 分喔 ! 　　这个部分的准备可以以1.2.两本语言学概论的书为主，我花了两个月左右的时间做第 一轮的笔记，以各章为单位(例如: 语音、句法、语用……)，先读通内容後，再一一摘下 专有名词 (中文英文都要有) ，写下解释和至少两个实例，若在解释专有名词的时候还有 不清楚的地方，可以查阅工具书中的语言学辞典帮助理解! 此外，《对比分析与教学应用 》和《篇章分析与教学应用》两本书中的专有名词也都非常重要 (这两本书的书末有中英 索引可以帮助整理和复习)。 汉语语法分析的部分以4.5.也就是《对比分析与教学应用》和《篇章分析与教学应用 》这两本为主，这两本书是师大陈俊光教授写的，我至少读了3~4遍，务必把书中所有的 观念、细节和练习题弄得很熟，除了对准备师大有很大的帮助外，政大考题常出现的语用 策略，和今年台大意外考出的对比分析的观念，都可以在这两本书中找到哦!! 　　在两大方向之外，我也特别针对题目中曾出现，但较不熟的观念另外寻找适合的书目 参考，例如语音、虚词的解释和第二语言习得，皆已列於书单中！ 　　今年考华研所时语概的分数分别是师大82、政大78、台大60。 　　考前我熟读自己终极笔记的内容，训练答题反应，答题时可运用列点、表格等方式呈 现，力求逻辑清楚，提出一个新观念後，都要再加上实例佐证，增加说服力! (二)中华文化概论 1.中国哲学史 (儒释道、流变……) (台大) 2.华人社会与文化 方丽娜(政大) 3.华人社会与文化 赖明德、何淑贞(政大) 4.中国文化概论 韦政通 5.中国文化制度述略 许结(政大.台大) 6.中国文学史 (政大.台大) 7.认识国学 张蓓蓓 　 　　中华文化概论这科的范围很大，广纳吸收中国文化的相关知识，尽可能的丰富自己才 是唯一的路，观察考题後，可从(1)华人社会与文化 (2)中国思想史 (3) 中国文学史 三 方面着手。 　　华人社会与文化的部分，如婚丧、礼俗、节庆、民间信仰、饮食、绘画、音乐等….. 都得多少涉猎，书单中的2.3.4.5.可以拿来参考，读书读累时，中华书局出的《中国人应 知的国学常识》一系列书籍也可以拿来当作休闲读物增广见闻! 　　中国思想史这一块常常出现在台大的考题中（不过今年却没有XD），对於各家思想 ( 儒、道、佛、墨、法、阴阳…..) 的内容相互关系都要有一定程度的了解～宋明理学、大 学中庸的部分也要多多注意，建议多引经据典丰富申论题的内容。 　　中国文学史不必精读，但是要大致了解各个朝代的文学风气还有文学流变！ 　　中华文化概论这一科只有台大和政大考，我的分数如下供参考 > < 台大66、政大51 。 (三)英文 　　研究所英文单字的难度大约介於托福～GRE(台大英文A)的程度，增加单字量的部分， 建议大家上网下载《Time单挑1000》的档案并列印出来，每天花一到两个小时，搭配例句 背满两页，两个月就可以背完了! 这本书许多单字常在政大师大的字汇题中出现喔! 　　我也会偶尔写写考古题，检讨并背下里面出现过的单字，每天我也用手机的App大量 阅读China post. Scientific America. New York Times. CNN等英文新闻文章，增加阅 读速度和语感，遇到不会的单字就是背起来。 　　政大会考英文作文，我从12月中开始，每周写一篇英文文章 ( 到考前三个礼拜增为 一周两篇 ) 给外文系的朋友批改，其实我的英文作文底子并不好，刚开始写时有点痛苦 ，我参考了托福雅思作文的模板，适时应用平时阅读背下的句型，在一次次练习中熟悉英 文作文的思考模式，最後分数出来是25/30。 　　我的英文分数如下，台大英文A 58、政大73、师大82 (四)国文 　　 　　这一科我没有特别准备，许多国学知识在准备中华文化概论时已互通，多多阅读散文 ，找几个作文题目大致练一下架构，台大的专业国文常问对於华语教学一界的认知，平时 就要多多累积准备了噢！ 三、时程安排 以完整读完三轮为基准! ☆第一轮 (9月底 - 12月初) →完整消化书单内容+作笔记 ☆第二轮 (12月中 - 1月中) →读第二遍，用便利贴补充不足的部分，整理终极笔记＋上网找华语教学相关论文 扩充知识 ＋ 每天写一两题考古题 ☆第三轮 (1月中 - 2月底) →读熟终极笔记＋以年份为单位计时写考古题 四、考古题练习 　　读完第一轮，大约１２月初时我就把各年份的考题分类，再依配分的比例一题题做做 看，这个阶段处在一个觉得自己已经努力一段时间，看到考古题脑袋还是模糊空白的状态 ，会感到有点灰心，此时不要气馁，打开书和笔记找出自己不足的部分，上网翻书找资料 补充，重新读过後再写，建立自己的答题模式！ 　　一月中开始，我就开始直接用一份份考古题按表计时，进行模拟考，训练自己有效的 分配写题时间，强迫自己遇到不熟的考题，也要尽力运用已有的知识写出一份完整的答案 ！若因接近正式考试时间不够，也可以用列大纲的方式练习考古题，重点在於确认每道题 目的答题内容是否完整。 五、面试与口试 ●师大　（电脑录音） 分为中文、英文两部分，直接面对麦克风录音考试。 　　中文部分的题型可以参考教育部对外华语教学证书的口试题型，不过师大考题的字汇 、读音较难。 　　英文分为单字、句子朗读、短文朗读、短述四个题型，印象中单字的部分很多都是语 言学的专有名词，短述题目满生活化的，可以参考英检的书籍。 ●台大（面试） 　　由学程的三位教授主持，短短十分钟内，没有自我介绍（但听说之前的学长姐曾被要 求过自我介绍），主题环绕在我的研究计画、实习经验还有从我研究计画中延伸出的语言 学相关知识，另外，主任还问了我准备中华文化概论一科的方法，满特别的，。 六、准备心得-动机 　　总觉得能拥有这麽一段准备考试读书的时光，每天读着自己有兴趣的书，朝着自己的 梦想一步一步的前进，真的很幸福，走过这一段，其中的酸甜苦辣只有自己知道。 　　当然，过程中也曾遇过不只一次的低潮，孤单挫折旁徨绝对有，我想，此时确立自己 当初选择考研究所的初衷是非常重要的，华语教学这个领域让我有机会接触广大的世界， 体验多元文化的冲击，相对的，它也不是一份稳定的职业，就读华语教学研究所不是职训 课也不完全是就业的保证，每每遇到低潮，我就想想自己为何选择继续读研究所，因为什 麽样的动机，让我决定走上研究之路，心情更笃定後，就能更有自信的大步前行了。 　　以上是我半年来准备华研所的心得，希望能够帮助大家，也祝福各位准备考试顺利！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.0.51 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/graduate/M.1406303271.A.F7D.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jumper612 (1.172.0.51), 07/26/2014 00:03:59