※ [本文转录自 graduate 看板 #1Jd7aMFE ] 作者: cotam (ta子) 看板: graduate 标题: [心得] 华语教学研究所准备心得 时间: Sun Jun 15 00:32:20 2014 文长慎入XDD 华语文教学研究所算是近几来才开始引起相关科系的注意， 连台大都是前几年才设硕士学位学程， 因此版上的心得文不多， 当初我准备考试的时候就有许愿要是上榜就来分享心得， 但大家的读书方式不一样，我个人觉得我自己念书的方式比较偏门XD 所以参考的同时还是要尽量找到最适合自己的读书方式和书单唷。 另外恭喜师大华文所备四的同学，因为我要放弃师大念政大了XDD (虽然网路报到但没寄纸本资料的人) 1. 背景与成绩 本科是119外语学院，(非英、日等热门外语)， 上学期也有准备师大华文所的推甄， 虽然有幸进了面试但最後还是被刷掉， 不过却因此更确定自己的目标，也算是好事。 推甄落榜之後就开始全心准备笔试，报了台大、政大和师大。 除了台大没上之外，政大和师大都有备取，而且都备上了 (师大今年居然备到备三究竟是XD) 台大的成绩没什麽参考价值就不写出来贻笑大方了， 政大成绩 国文 67 (门槛59.02) 英文 67 (门槛54.14) 语言学概论 73 中华文化概论 45 正取最低分 252 师大成绩 国文 66 英文 84 语言学概论 60 口试 62.2 正取标准68.4 2. 准备方法 ‧语言学概论 由於系上并没有开语概相关的课程， 对我来说算是全新的科目，所以除了自己去找书来看之外， 也同时去旁听中文系开设的语言学概论。 ((但想一边旁听一边准备考试的人要有心理准备，语概是一学年的课，进度会比较慢，不 可能奢望老师把所有语概概念在你考试前全部上完)) ( (然後想旁听的人请务必客客气气徵求老师同意後，认认真真上课啊!!)) 我的书单是参考师大华研所网站上的， 有些书已经不在手边所以无法更详细的讨论每本书的内容和优缺点，还请见谅： --文鹤出版社 语言学概论 锺荣富 → 这本真的就是概论，概透了，但可以对语概有大致了解， 零基础的人可以花个一天一次看完， 但边看要边提醒自己：事情没有那麽简单。 --三民出版社 语言学概论 谢国平 → 补充很多上一本没说的基本概念， 但可能出版年份有点久了有些概念解释得太过抽象和复杂， 总之我没看完，只挑章节补充着看。 --语言学新引( An Introduction to Language) 黄宣范译 → 这本也算是语概必读，有原文版也有中译版， 或许有人会问：东西方的语概会一样吗？ 就我自己的理解，既然都叫「语言学」了，表示是门四海皆通的学问， 最基本概念是一样的，只是不同语言系统会另外有不同的语法特色。 重点是只有这本才会提一些重要的基础语言学理论(ex.''通用语法'')， 而台大蛮爱考的= = (显示为觉得扼腕念得不够熟) --书林出版社 语言学纲要 叶蜚声、徐通锵 →这本是旁听语概的课堂用书， 算是用偏向用汉语系统的角度解释汉语语言学， 文字蛮平易近人的，很值得从头好好读， 缺点大概就是没把构词的句法和构句的句法分开来谈，一度觉得有些困惑。 --正中书局 汉语语言学 曹逢辅 →这本好像是华文所必读， 所有的汉语语概基本概念都讲得很清楚， 很适合搭配上面那本，一起在打底之後当作知识主干做延伸。 -- (出版社忘了) 实用现代汉语语法 刘月华等 →粉红色书皮，这本主要专讲语法，而且讲得非常细， 例如一个「着」的用法会用各种角度举各种例子全部讲一遍， 但我全部看完了(花了两个多礼拜orz)， 优点是章节和汉语基本语法分类蛮清楚的， 缺点是真的讲得太细了，要自己适时加速跳过， 然後可能因为作者是中国人， 所以有些例子我们会不太认同(台湾人不会这样讲)，但看过就好。 --文鹤出版社 汉语语法 黄宣范 → 也是一本专讲语法的书，内容比较难， 用主题式的方式讨论不同的汉语语法现象，例如把字句、被字句， 可以在念完上面全部後用来填补知识漏洞。 ‧中华文化概论 这科的范围真的是广袤无边界啊XD 在准备之前我先去看了考古题，订了几个准备方向： 先秦各家思想(尤其是儒、道二家)、文学史、宗教节庆、书画、戏曲、大众生活、茶酒文 化、华侨…等等。 书单的话可以勉强参考：正中书局华语文教学系列的《华人社会与文化》 另外找几本合自己口味的文学史和思想史，依照主题做笔记， 网路上的资料其实也很多，稍微辨识一下资料的正确性，其实都会是准备考试的材料。 对於中文系的学生或许会稍微轻松一点， 但你永远不会知道今年考的题目会是哪个范围。 例如台大题目过去虽然比较偏重思想史和文学相关的论述、 但今年考了一题过去不曾考过的华侨； 而政大今年题目的风格和往常相比也很不一样， 就只能平常尽量的扩充自己的知识， 对生活中我们习以为常的事多多抱持好奇想一探究竟的想法。 (小碎念：不要小看政大今年题目看起来好像比较简单很好瞎掰， 考了「姓氏」的由来、「红色」和「黄色」的意义、「八」的意义等等的， 这些就是标准的会就会、不会就是不会、再怎麽瞎掰分数也不会高的题目啊QQ) 跳出考试层面，其实准备中华文化概论有许多乐趣， 不只把过去忘光了的文学史重新复习了一遍、 也增长了许多文化知识， 觉得自己更了解所身处的社会、和那些经过时间洗涤传承下来的中华文化、传统。 如果你在准备考试的时候没办法觉得这些东西有趣， 那麽我只能建议你重新考虑是否要考华文所这件事。 ‧国文英文 共同科目我真心没有另外准备orz 国文的部分准备中华文化概论时多少会有所相关， 台大、政大师大的作文占分都蛮高的， 如果觉得自己作文不好的要好好训练一下， 觉得自己作文很好但很久没写的也要好好训练一下XD (例如我自己就是太久没写作文分数拿太低了所以都只能惊险备取XD) 不过台大的国文会另外提出华语文教学领域中一些相关议题让考生阐述， 可以平常就思考一些例如「学外语对於华语老师的教学会不会有所帮助」之类的议题， 想想可以怎麽清楚有条理的解释自己的想法，就当成学术论文的前导训练吧。 英文的部分…我只写一回台大去年的英文就没再写考古题了XD 建议觉得自己英文程度普通甚至不好的人， 考古题就不要去写它了吧没用的XD 不如从阅读下手，从根本去强化自己的英文实力， (反正对未来的自己也有好处) 剩下的就听天由命了(远目) 还是推荐一本还不错的书：新托福阅读真经，高等教育出版社 这本是中国出的准备托福阅读用的书，我在公馆的结构群大陆书店买的， 卖书的阿姨是说这本念完考研究所英文没问题啦XD (听听就好) 内容就是模仿托福阅读格式、每篇都有一个主题、书後附有解答和单字表。 偷偷的说觉得这本很实用啊，好多单字台大和师大英文都有出呢！ 从阅读下手、挑文章中的单字背，持之以恒的话效果应该会不错！ ‧口试 师大有上机考的口试，和其他科目一起计分， 所谓上机考就是像考英检那样，对着耳机麦克风讲话，把作答录下来。 作答的时候分成中文和英文两部分， 会让你念一些单词、句子，然後回答一两题问题。 这其实也不太需要另外准备，大概就考前拿文章来念一下， 训练一下自己的口条和发音，以自然清楚为主， 另外特别注意ㄓㄔㄕ和ㄗㄘㄙ、ㄣㄥ等等的发音即可， 我个人觉得硬是ㄍㄧㄥ成标准北京腔是也没特别加分啦….. (坐我前面那个考生装成北京腔超刻意超大声超干扰的…..) 但中文回答问题的题目让我超傻眼的…… 「为什麽今年台湾的冬天特别冷？」 这样的问题要讲三分钟XDDD 我支吾超久，看到题目的第一个反应不是要快点说话而是很想大笑一分半， 然後偷听其他人的作答也觉得很好笑XD 原本因为这题而觉得口试考很烂应该不会上了， 但最後分数好像也还好， 有没有其他考生要分享一下自己的口试分数的XDD(真心觉得好奇) 3. 笔记&考古题 以语概来说，在开始念书之前我先看过一遍历年考古题， 对语概的出题方式有个概念，(当然题目一定看不懂，但不用担心)， 接下来再分构词、句法、语音音韵、语用语意、语言习得、方言、文字等等几个大章，例 如：一次念完每本书中有关「句法」这章的内容、做完笔记後，才开始念下一章。 当然可能第一次念完後还有些概念漏掉，那就再笔记补充上去， (所以请善用活页纸)， 慢慢地就会整理出一套考前用来镇定心神的读书笔记。 所有的书都看过一遍(或两遍)之後， 相信对语概也有一定了解，再看一次考古题，就会发现开始看懂了， (要是看不懂….ㄏㄏ)， 挑出看不懂的部分，再去翻书、研究相关的概念…… 如此周而复始，觉得近几年的考古题的题目都看懂了之後，才开始写考古题。 虽然题目都已经看过，但看过并不代表会比较好写唷XD 另外我自己写考古题时，并不会依年分来写， 而是像念书时分章节一样， 今天把各校有关「声韵语音」的题目拿出来一起写， 明天把「构词」相关的题目整理出来写， 不会的就不客气地去翻书查资料吧！ 因为我个人觉得，写考古题的目的是考自己对这个主题够不够熟悉、 脑袋里能拿出来运用的知识够不够多， 只要一发现自己哪方面念得不够多，就能快点补上。 最後，身为一个孤军奋战的考生， 建议大家还是可以找一起准备考试的同学组个读书会！ 读书会的目的不只是一起念书、互相砥砺， 还可以一起讨论大家对於某个主题准备下来的看法，更重要的是讨论考古题。 没能组读书会的人也可以拜托相关领域的朋友帮忙看考古题、给建议。 在这里默默再次感谢当初被我叨扰问问题和看考古题的好朋友和学长， 没有你们，结果将会相当不同。 4. 给还不晓得要不要考(华语文教学)研究所的你： 其实我偷偷觉得，考研究所这件事也是需要一点缘分。 在大四以前，我从来没有觉得自己会走上考研究所这条路， 却也不晓得自己到底想做什麽。 外语出身，想念研究所的选择似乎不外乎就是文学或翻译， 因此给了自己一年的机会出国交换、某种程度的放逐自己，试图想找未来的方向， 在各种因缘际会下，有幸重新找回自己的兴趣，并兴起考华文所的念头。 为了推甄，奇蹟似地在三天内赶出一份10页的研究计画 (虽然我前面想题目想了两个礼拜XD)， 也让我更加确定：我是做得到的。 事实证明，虽然分数有点惊险，但我真的做到了XD 推甄的失利不过也是要让我更加充实自己的提醒而已。 无论如何，「兴趣」是需要考虑的唯一因素。 准备考试的时间那麽长、每天要面对各种念不完的进度、写不完的考古题， 如果不是念自己有兴趣的东西，怎麽有办法心平气和地念下去、 在考场上怎麽有办法静下心好好作答、 未来在做研究的路上怎麽有办法写出有影响力的论文呢？(天哪学术的力量XD) 言尽於此，再说下去就太长了XDD 总之一点小小心得分享，，希望对接下来想准备考华文所的考生有所帮助， 谢谢大家~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.119.139.47 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/graduate/M.1402763542.A.3CE.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: cotam (140.119.139.47), 06/15/2014 01:16:01