作者HayaSan (夜殇)
看板ChineseTeach
标题Re: [请益] 可以/能/会 三者的差异
时间Sun Oct 2 01:08:41 2011
可以→得到他人允许
例:功课做完以前不可以玩电脑。
满十八岁才可以喝酒。
能→跟能力、环境有关
例:他是个瞎子,有眼却不能看。
道路经过三天的抢修,他们总算能回家了。
语用上「能」跟「可以」有时候可以互通。
会→
1. 得先经过学习
例:他还不会游泳。
那个孩子现在会走路了。
2. 将来发生
例:他会回来的。
他不会回来了。
---
希望对你有帮助
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.228.186
1F:推 ocean511:还有[要]的用法 在表示未来的时候 会跟要 的差别? 10/04 14:06
「我会去」「我不会去」只是普通表未来的意思
「我要去」「我不要去」是说人的意愿
2F:推 doen78325:谢谢h大的解释,我觉得很清楚! 果然我的语交比较听的懂了 10/04 22:03
※ 编辑: HayaSan 来自: 111.251.139.158 (10/10 16:09)