作者z739 (极)
看板ChineseTeach
标题[中文] 缘的同义字
时间Wed Jun 29 09:36:11 2011
请问有没有其它字是带有"缘分"的意思?
如果说是"命"或是"运"
又感觉有点太谦强
有没有什麽字是带有缘份的意思??
--
怀念的 是一瞬间
想要的 却是一辈子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.110.215
1F:推 luelue:举例和外国朋友解释然後让他们想自己经历过像缘分的东西 06/30 07:59
2F:推 westalk:缘分跟撒娇是少数不能翻译的词汇 文化问题~ 有缘就撒娇 06/30 15:14