作者luelue (Katherine)
看板ChineseTeach
标题[请益] 考华语文研究所的必要性?
时间Tue Mar 22 20:26:23 2011
是这样的。
未来想和前辈们一样教授华语，目前规画是到英语系或德语系国家。
（若只根据我所习得语言的流利度）
但其实有工作就好了…只是以上为优先考量。
曾问过不少老师到底有没有必要考研究所，毕竟我不是本系，
先前也没想过念研究所。
有老师说不一定，教学实战跟理论差距颇大。
这点我清楚，因为我有辅导英语系和德语系国家学生的经验。
反而我从他们身上学到很多。
但有老师说念研究所绝对没有坏处，毕竟学历还是很重要的，尤其我非本科系出身。
上礼拜询问另外一位老师，他说要依据以後我想教授的对象而定，
我满想教高中大学以上…他说那就要念研究所。
可是…我也想教小朋友啊，来者不拒，这样是否冲突到了？
而，国内教育部的华语师资检定，是考过後有那个证明，
但不代表你是老师对吗？
所以想当老师，是否还需额外修教育学分？
如果只拿这张证明去国外找工作（除了教育部直接委派外），
是不是一点效力也没有？
还请各位不吝啬指教了，不管是针对我提出的问题做回覆，
（也许哪方面观念我还不清楚）
或是花点时间给我一些人生上的建议、教学心得感想，
都非常感谢您。
--
Auch wenn es noch Ewigkeiten dauert, bis wir auseinander gehen
Kann ich es jetzt schon kaum erwarten, dich wieder zu sehen
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.59.66
1F：→ lilychichi:我认识一个学姐她去德国念翻译回来 现在专门教外国人中 03/23 16:32
2F：→ lilychichi:文 是在台湾 学姐说会教学比较重要 证照她个人没去考 03/23 16:33
3F：→ lilychichi:她是建议大陆那套拼音一定要会 还有就德文要够好 ^^ 03/23 16:35
4F：→ luelue:在台湾的话其实教学很重要 但想把目标放在国外 他们筛选人 03/23 17:21
5F：→ luelue:时就会以学历先刷人吧... 感觉当华语老师要很全能的样子 03/23 17:22
6F：→ lilychichi:台湾要去德奥教华语有其难度 基本上大陆人很多都卡位了 03/23 20:20
7F：→ lilychichi:我表姐住在奥地利的Graz当地的华语学校只有一所 中国人 03/23 20:21
8F：→ lilychichi:开的 为了让小孩学台湾系统 她只好带孩子去维也纳上课 03/23 20:22
9F：→ lilychichi:或许你可以去台湾德国同学会问看看相关资讯 03/23 20:24
10F：→ lilychichi:不用修教育学分 华语教师跟台湾的师培系统是不一样的 03/23 20:26
太感谢你热情回覆<(_ _)>
我一直都抱着台湾华语教师和大陆一比还是会有内行人识货的梦想(?
anyway, 我满想知道某些大学或许会徵华语教师, 那他们的标准又是如何?
研究所啊~~~大家都是抱着什麽样的动机去念呢
※ 编辑: luelue 来自: 118.167.58.131 (03/23 21:08)
11F：→ lilychichi:那个符滋堡大学好像有一个台湾人在汉学系教书 你或许可 03/24 00:21
12F：→ lilychichi:以去问看看 我只是听说 没有那个人的联络方式 帮不上忙 03/24 00:22