作者hitogo (我是土狗)
看板ChineseTeach
标题[请益] 有关中文四声调的上法
时间Mon Apr 5 16:51:16 2010
不知道板上的大大有没有比较好的方法
可以教导外国人这四个声调的差别
我有试着用 图像(声调图) 及手势 辅助
可是 感觉效果还是有限
例如 我念 西 习 洗 系 给他听
他觉得很难分辨其中的差异
不知道板上的大大 教会他们分辨 四声大约需要多少时间呢?
另外一个更难的问题 就是ㄓㄔㄕ三者的差别
是舌头的卷度不同 还是嘴巴的大小不同 (我怎麽觉得很像都一样)
到底发音的位置哪里有差
另一个更更难的问题 就是 ㄗㄘㄙ了
也是一样 到底发音的位置差在哪边
而且这几个 音好像牙齿都要合起来
对於德国人似乎有难度 因为在他的母语中似乎没有 牙齿合起来发的音...
顺便在问个问题
板上的大大会买硬笔字帖给学生写吗
麻烦各位大大帮忙了...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.0.73
1F:推 functionwin:我都是用很夸张的肢体动作 59.112.194.96 04/05 17:11
※ 编辑: hitogo 来自: 219.71.0.73 (04/05 17:17)
2F:推 jijimmy:ㄓㄔ都是塞音 差别只在送气与否 ㄕ是擦音 61.223.97.103 04/05 19:47
3F:→ jijimmy:ㄗㄘㄙ同上 当然你不能这样教外国人XD 61.223.97.103 04/05 19:48
4F:推 jijimmy:不过你先自己懂了 才能想想要怎麽告诉他 61.223.97.103 04/05 19:50
5F:推 KaurJmeb:请参考「华语语音乐」-叶德明/着 120.126.49.62 04/06 08:33
6F:→ KaurJmeb:你的问题在这本书里有超详尽的解说 120.126.49.62 04/06 08:34
7F:→ KaurJmeb:更正「华语语音学」 :P 120.126.49.62 04/06 08:34
8F:推 Chiwaku:德文的 z 跟中文的ㄘ(c)很接近啊137.165.250.147 04/11 01:47