作者saram (saram)
看板ChineseTeach
标题Re: [请益] 完全听不懂中文也没兴趣学讲
时间Thu Mar 25 07:33:54 2010
※ 引述《shihyanyu (乐施者所求如意)》之铭言：
: 学生是在纽西兰出生的华裔移民第三及更後面出生的世代
: 如果父母都是华侨 那就至少会听说一点普通话或广东话
: 但是一半以上都是父亲是kiwi
: 当然来上中文就是因为母亲希望他们懂中文
: 问题是他们在家里完全不说中文 甚至母亲本身都懂得不多...
: 小孩对说中文有强烈的排拒感 而且不管换什麽花样
: 两三堂课以後他们就腻了
: 最近我试着用卡通影片教他们说中文
: 是提高了一点兴趣及专注度 但..= = 效果还看不出来
: 有没有哪位老师可以提供一些建议?
: 感恩
: ps.如果哪位板友要到NZ来留学, 欢迎来我们中文教室帮忙!
: 意者请以bbs信箱连络
语言团体教学不适合小学生.
小学生在完全同一语言环境下, 自然会使用那种语言. 譬如说
在全部使用国语的多数者环境下, 一个根本不懂国语的小孩会
很快的学会国语! 小孩自己会互相教导的. 而年纪大的并不适
合.
既然在家不说中国话了, 到说英语的团体中更别奢望了.
如果要学中文, 要等学生年龄稍大一点, 有自我探索的动力时
再引诱他学非母语.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.235.221
1F：推 kylehappy:我母亲是非华语母语人士，她很想逼迫我123.193.195.215 03/25 09:54
2F：→ kylehappy:学会她的语言，於是有一次她就把我放在123.193.195.215 03/25 09:54
3F：→ kylehappy:没有人会说中文的亲戚家里大概2星期，逼123.193.195.215 03/25 09:55
4F：→ kylehappy:我学着讲。结果2星期後真的收到成效了123.193.195.215 03/25 09:55
5F：推 shihyanyu:意思是考虑举办全中文营队? 122.57.219.62 03/26 01:47
6F：→ shihyanyu:不过学生之间都讲英文@@"好像也没啥用 122.57.219.62 03/26 01:49