作者yeweisnine (向日葵般的守候)
看板ChineseTeach
标题Re: [请益] 商用中文怎麽教??
时间Fri Mar 19 12:47:57 2010
※ 引述《ninosmo (nino)》之铭言:
: 各位先进大家好
: 我是才刚踏入华语教学的新手
: 才刚读完培训班拿到证书,老实说没甚麽教学经验
: 目前只有教过一位学生(初级)的生活会话
: 这几天有朋友介绍我一位想学中文的高阶经理人
: 他的中文也是初级,不过因为他是因为工作需要,所以希望我可以教他商用中文
: 这下我头大了,因为坊间比较常用的视华或者远东都不是商用用途的中文学习书
: 所以我不知道要用什麽当教材,又加上我也非商业背景学历
: 老实说我真的不知道要怎麽教他??(他主要想学听跟说)
: 有没有教学商用中文人经验的先进,可以指点我一下。
基础不太稳就想学商用中文的情况我也遇过,
不过当初我的经验不太够,也很疑惑这类学习者到底可以学到甚麽商用中文?!
後来,研究过韩国(我在韩国)的商用中文(汉语)教学後发现,
真的有为了初级的人开发的商用中文(汉语)教学。
所以这里要请老师您先区分一下该位学习者初级程度是落在哪边,
首先当然是发音跟认字部分,中文的母音子音等等的熟悉程度为何;
毕竟发音跟认字算是最基本的。
另外,要短时间内跟上最好的方法就是语法,
句型不用太难,最好是从该学习者学过的句型作变化。
所以事前准备部分建议:
1.学习者需要用中文的场合(部下、同僚、会议、厂商协调 等)
2.初级中文必须语法句型
接着配合1.中的场合中,准备必须的单字跟短语,
文法句型可以简单,但是单字不需要局限於初级的单字,毕竟商用用语范围很广。
--
∞一个民族性强烈的国家,一个凡事都是我们(wu li)开头的国度,好奇吗?∞
KoreaStudy 留学 ◎韩国留学游学板
邀请您一起来体验韩国的一切:) ☆
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.98.120.89