※ 引述《Tendresse (研究还是需要热情)》之铭言： : 前一阵子我到东京某连锁中国语教室面试 : 因为徵人栏写着急需台湾的中国语教师 : 我就去试试看 : 这家中国语教室面试前先笔试 : 先来一篇文章，标上拼音 : 之後有十几题问题要我用日文回答 : 比如说『你好』发音的注意点为何 : 我『会』游泳 我『能』游泳 会与能有何不同，请从文法角度解释 : 我学了一年中文 我学中文一年了 两个『了』有何不同 : an 和ang 发音部位有哪些不同 : 等等类似以上的问题 : 补习班当然希望我具备日文能力 : 不过当我发现需要用日文考华语语法的时候还是吓了一跳 : 我不知道大家在国外教华语是用什麽方式 : 课堂上是否使用当地语言 : 可能我过去没有教过初学者，向来都全程使用中文 : 学生的反应也还不错 : 在日本教华语的朋友可以分享一下你们的心得经验吗 : 谢谢唷～ 前一阵子我也有投履历 上面也是说徵台湾的中国语教师 还限定台湾出身 但是对方打电话来问我时 却问我会不会简体字跟拼音 我就跟他说不会 他就一副很为难的样子 说这样很难帮我排课 我觉得根本是故意来找碴阿 你要教简体字跟拼音就找大陆人就好 何必说什麽急徵台湾的中国语教师 不过我在日本都是用日文教中文 包括大人跟一堆小鬼头 教大人还好 教完小鬼头我整个都快精神错乱 因为讲中文他们完全听不懂 又容易暴动 所以可以直接用中文教真的很幸福耶xddd -- Q S ◢ ◣ ＳＣＯＲＰＩＯ 天蠍座: 10/24--11/22 W ｖ .★ .★ｖ◣+ E ◢ ●─● ◣● ╭╮╮╮ E ◥ ◤●● │││︿ T 天蠍 )))◤ ╰╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.25.155.253 ※ 编辑: angelgift 来自: 118.236.155.69 (06/06 19:34)