注音符号在汉语拼音流行之後，其存废问题便时常在研讨会或私下讨论中出现。 有趣的是，在研讨会中可以观察到： 许多资深的大陆学者支持注音符号，不少台湾的专业人士则支持汉语拼音。 窃以为注音符号有两大优点： 1. 本身就是笔画，同时带有笔顺观念。 外籍学生之所以不喜欢写字，除了用不到之外，最大的困难就是不熟悉。 可是想要认字读书，不熟悉中文的笔划将无从开始； 想要学写汉字，不知道笔顺则容易漏笔，也不容易写得好看。 注音符号本身就是汉字的零件，安排的顺序也和完整的字相同(例如ㄞ)， 有助於建立良好的认写基础。 2. 抛开罗马字母的刻板印象，用新的符号学新的语文。 如此可以避免罗马字母符号与外国发音的既有连结，避免念读时的负干扰。 若外籍生要学写字，我会请他们从数字和注音符号开始练习。 若他并不想学写字，也没有意愿学注音符号，那汉语拼音足矣。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.218.50.205