作者miniapple (apple)
看板ChineseTeach
标题[请益] 共患难的问题
时间Mon Sep 22 13:46:10 2008
大家好
上个星期,我的学生写了一句造句
我和我的朋友共患难,一起克服了困难
本人不才,总觉得不太对劲。不通顺,也没有这样用过
有人可以看出其中的怪异吗?
谢谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.92.171.155
1F:推 icecancer:句子没错 只是前後句意思一样 有点重复 59.61.19.123 09/22 13:52
2F:推 epingchris:我会觉得 共患难是经历了很多不同的 140.112.4.234 09/23 10:13
3F:→ epingchris:事件及考验 而且其实"共"的角色很重要 140.112.4.234 09/23 10:14
4F:推 errard:小弟看法和一楼差不多,讲到共患难有一种218.175.231.148 10/09 16:20
5F:→ errard:已经共同经历过苦难的感觉,後半句之意已经218.175.231.148 10/09 16:21
6F:→ errard:隐含在共患难之中了218.175.231.148 10/09 16:21