2019/02/27 江苏省苏州崑剧院 《玉簪记》 台中国家歌剧院大剧院 　　向往已久的《玉簪记》，总算有机会一观究竟。失意书生爱上出家人， 本身爆点就足够，在古代礼教吃人的背景下，书生潘必正和小道姑陈妙常 要如何谈恋爱呢？可别把它想成是冲突满点、情绪激烈的八点档连续剧 (为什麽我会想到「再世情缘」......)。这出戏被定位在「轻喜剧」， 看的是潘必正各种撩妹行动，性格单纯诚挚、情感却大胆直接的他，如何 屡番招惹陈妙常。看的是不得已投庵侍佛的陈妙常如何凡心起、芳心颤， 面对书生的情意与撩拨，次次招架不住、屡屡牵动内心深处的渴望，终而 应许芳心。 　　此版《玉簪记》共分六折，分别为〈投庵〉、〈琴挑〉、〈问病〉、 〈偷诗〉、〈催试〉、〈秋江〉。〈投庵〉主在叙明陈妙常投身寺庙的原因 、并铺陈男女主角的初次见面；〈催试〉是重大转折的过场戏；〈琴挑〉、 〈问病〉、〈偷诗〉及〈秋江〉则是大篇幅表现男女主角情感的发展，皆是 极尽精彩的折子，现今崑剧舞台上仍常常被搬演。 〈投庵〉开场 〈琴挑〉表情、试探 〈问病〉在意、关心 〈偷诗〉定心、互许 〈催试〉转折 〈秋江〉承诺、互信 　　《玉簪记》的经典，在於它细腻的人物性格刻画、生动表达角色间关系 的互动设计、精准掌握人物心情的唱词唱腔、及单纯鲜明的情感主题。 「喜剧」的定位，除了能令观众轻松入戏，每折戏的主题明确，推动剧情的 节奏鲜快，更让此戏成为洗净一身疲惫的可口小品，让观众带着愉悦满足的 心情离开剧场。 ------------------------------------------------------------------------------ 以下细数一些我心目中的名场面吧！ 1.〈琴挑〉：必正琴挑、语挑、挑妙常， 　　　　　　妙常心躲、身躲、躲必正。 　　潘必正听到陈妙常的琴音，来到她居住的院落，彼此客套一番後， 妙常请必正弹奏一曲。两人换座位时错肩而过，必正用水袖轻碰了 妙常的裙摆，妙常一惊，嗔看了他一下。待必正一曲「雉朝飞」弹罢， 妙常询问为何弹此无妻之曲， 必正回道：「小生实未有妻。」 妙常接道：「这也不关我事。」 必正随及俯身拱手：「欲求仙姑...」 妙常（惊）：「啊？」 我也想说，哇，潘必正你好直接啊！没想到 必正续道：「面教一曲如何？」 这下观众们爆出笑声，虽然转得很硬，但你这撩妹法撩得好高明啊！ 　　妙常答应弹琴回礼，两人再次交换座位，此时必正明显想要故技重施， 但妙常显然也有在注意，敏捷一闪避掉了。虽然没有得手，但必正很开心， 向观众打背供偷笑，因为妙常闪得如此俐落，可见她相当在意，藉此看到了 她极力隐藏的凡心。 　 　这段「挑」，不只琴曲「挑」，言语及动作也「挑」，潘必正各种试探， 只为更了解佳人意向。而双方两次交换座位的走位，让我相当在意，感觉像 是两次黄金交叉、是个彼此渐渐走入对方心中的伏笔，我挺喜欢这样的设计。 2.〈琴挑〉：妙常叹，必正窥，二人心意现 　　随着必正越来越显露的情意，且不断暗示妙常不属於青灯古佛，妙常有点 恼怒了起来。必正唐突了佳人，惶恐道歉告辞。妙常大约有些内疚，脱口唤他： 「潘相公，花荫深处仔细行走。」原是沮丧的必正听到这放软的言语，顿时心喜， 回道：「如此，借灯一行。」这家伙太可爱了，原本还心情低落，听到佳人身段 放软，马上得寸进尺，这妙语一回，倒是扫除了两人冲突的尴尬，只留得甜甜的 气氛在彼此间流动。而要是没有妙常这叮咛语句，观众怕是看不到下面这经典的 一幕了。 　　必正看出了妙常隐藏的情意，出了门并未回房，反而矮身躲在阴影处，想一窥 妙常的反应。果然妙常独自在院中，喟叹了自己内心的想望，正当愁思之际，外头 竟传来一声咳嗽声。 必正：嗯哼...... 妙常：啊？ 必正：啊？ 妙常：啊！ 必正：啊！ 妙常：啐！ 必正：哈哈哈...... 且让我来翻译一下： 必正：嗯哼......（你的心情我可是都听到罗！） 妙常：啊？（是谁呀？） 必正：啊？（是我啊！） 妙常：啊！（你还没走！） 必正：啊！（我还在呀！） 妙常：啐！（讨厌啦！）（害羞跑走） 必正：哈哈哈......（超爽！） 　　两位主角用单字叹词互动，竟也能这麽有戏。在汗如老师讲座时， 我就对这一幕非常感兴趣，如今在戏中真见到了，真是大大的满足。 3.〈问病〉：庵主忧询进安，必正欣见妙常 　　延续〈琴挑〉结尾，许是在院中站得太久，加上相思情重，必正居然 病倒了。庵主姑姑带着妙常来探望他。这整折潘必正超有戏，包含和姑姑 撒娇、听见妙常关心的心喜、与妙常眼神交会的热切、嫌姑姑这颗电灯泡 挡路却又要担心被姑姑发现情思、还得分神处理三不五时糗一下男女主角 的书僮进安，非常逗趣的一折戏，整折我都好爱！最让我印象深刻的是， 姑姑好不容易起身，召进安问明必正的病因时，必正和妙常之间再无 「障碍物」，必正在姑姑身後朝妙常走去，正当两人靠近之际，姑姑突然 转身回看，吓了一跳的两人马上弹开，必正赶紧装成是在帮姑姑掸除椅上 的灰尘，那水袖夸张地左右扫着椅面，搭配必正略显惊慌又强作镇定的表情， 整个画面超级好笑！潘必正，你真的太宝了！（这一段我真的是边打边笑， 停不下来啊！） 4.〈偷诗〉：诗中有情，情定终身 　　必正拿着妙常写的诗，十拿九稳地确定了妙常的心意。两人你来我往， 一个努力防守、一个奋力攻陷，妙常从抗拒到臣服，愿意承认自己的心， 但对於两人的长久仍是有疑虑的。必正明白她的顾虑，跪下来起誓。妙常 可舍不得必正诅咒自己，说了「若负了我，自有皇天在上照证两心知」， 必正明了她的心意，拉她同拜天地。妙常一面娇嗔着「我不会」，一面却 由得必正拉着她的水袖慢慢靠近，後来终於也跪了下来。呼！这画面太美好了！ 可喜可贺！真为他们两个开心，总算是愿意坦承心意、付诸行动了。 潘必正，你好样儿的！恭喜你啦！（看热闹的大妈貌） 5.〈秋江〉：汹涌波涛，身纵拆散 　　　　　　坚定情意，心仍紧连 　　整场在水上船上的离情戏，非常喜欢这整段所有演员默契一致地 表现搭船时，船身因载重改变而起伏摇晃的作表。而最让我欣赏的是， 妙常的船追上必正的船，两艘船想要靠近，但因波浪作用力的关系， 一靠近就被迫弹开的场景。舞台上可是一艘船影都没有，完全靠演员脚步、 队形、身段与作表，演绎出船只每每靠近又猛地後退的情景。厉害的是， 无论船行的角度如何变化，同艘船上的人就是能整齐排列，彷佛有艘 无形的船真载着他们。而这情景可不只是在叙述物理上两船靠近的反作用力， 而是暗喻着必正和妙常想在一起，却被迫分离的现况，真的令人佩服这双关 的设计。而我也非常喜欢〈秋江〉的结尾，两人离情依依，必正诚挚的情、 妙常交付的心皆令人感动。望着必正逐渐远去的身影，妙常不舍的眼神中揉着 谅解、了然、信任及期盼，扣人心弦的神态，让整个结尾余韵无穷，亦让观众 了解到，这分离绝不是悲剧，他们的未来、他们的爱情定会永恒延续的。 ------------------------------------------------------------------------------ 　　除了令人看得身心舒畅的剧情设计，支支动听的曲牌唱词，此次白先勇 崑曲系列的新版《玉簪记》还有几个「美」到不行的部分，令人惊艳。首先是 〈投庵〉的开场，由12位小道姑一手拂尘、一手三尺长的水袖，舞得优美婉约， 搭配佛门清音，完整地塑造出清静素雅的庵堂气氛。此外，背景使用董扬孜的 书法、奚淞的白描佛画，让整个舞台画面相当古典不俗，提升了整体美感。 服装部分也下了功夫，陈妙常小姐身分的粉帔采会反光的大缎材质，看起来相当 高雅秀丽，与一般会吸光的绉缎不同；皈依佛门後所穿的道姑坎肩也不似往例 多用对比鲜明的色块组成，而是在素灰底上配绣白色雅莲，衬托出女主角清丽 雅致的气质。 　　演员们的演出，毫无疑问地专业无比，男女主角的人物特色都被诠释得 相当立体鲜活，让我非常入戏。饰演潘必正的俞玖林扮相不错，虽然不算是 我的菜，但他的演技让我对他极为欣赏。其实潘必正有些行为，若是做得过 分了，容易让人觉得他是孟浪的登徒子，但做得不够，又无法表现角色性格 的率真与情不自禁。例如〈琴挑〉中的摸手，若是没有搭配眼神及伸手的节 奏，观众的第一印象八成是：「这是哪来的变态啊？一来就乱摸女生的手！」 我这次坐得比较远，看不太清楚他那时的眼神，所以很担心他会演出一个轻 佻的潘必正。还好，整体看起来，他的潘必正着实是位率真聪明、诚挚求爱、 胆大直接、但不下流差劲的书生，赞！沈丰英饰演的陈妙常扮相秀丽，情绪 的演绎和转折都很到位，嗓音尤其特别，每当念白需要拉长拔高时，她所拉 的尾音会像是从丹田而出的共鸣，相当淳厚，不像一般旦角那样尖细，一开 始有些不习惯，但也不失为一项特色。余玖林和沈丰英的小嗓中都带有一丝 实音，唱起崑曲会给人一种沉稳内敛的感觉，与施夏明、单雯全虚音的外放 感颇有差异，让我多体验了一种唱腔美学。 　　配角部分，小书僮进安戏分讨喜，演员柳春林表现自然，和潘必正的互动 流畅俐落。只是〈问病〉一折中，字幕有时为了配合唱词，而没有进安台词的 标示，对於听不太懂苏白的我真的挺困扰的。饰演庵主的陈玲玲中规中矩， 嗓音非常适合老旦角色，但是扮相稍嫌年轻，让我常常出戏，觉得潘必正的姑姑 好像应该再显老一点。艄翁艄婆戏份不多，但也可看出作表功底扎实。不得不 提吕福海的艄翁，在和潘必正唱反调时，那令人印象深刻的念白和喜感， 短短一段互动，却已经能感受到演员的爆发力，实在佩服！ 整体而言，我非常喜爱这次白先勇崑曲系列的新版《玉簪记》， 感谢白先勇老师推广崑曲不遗余力、 感谢苏崑演员们的专业演出、 感谢崑曲制作团队在各方面的用心、 感谢台积电赞助戏曲演出、 感谢台中国家歌剧院优秀的硬体设备、 感谢圆满我一晚来回台中台南的所有助力、 感谢我自己做出冲台中看《玉簪记》的决定！ 看了一出好戏，心情可以开心好久，真是非常值得！ -- 恰恰铭 恰似狂风 四座技惊 恰似猛象 棒出不宁 美人来看球 纪录续 右推左拉 强力出击 技术日日精进 录影保留回忆 外野高飞球 打投手求情 不愿激投手 绵绵默绕垒 野手换人做 手套吸球机 断肠投手云 : 长打真行 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.26.100.142 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChineseOpera/M.1551695983.A.3FD.html