去年八月接触了崑曲後，对於传统戏曲开始着迷，看了些影片过过瘾，但对於传统戏曲 还是相当菜，以下是上周末北上看现场演出的小小心得～ 台北戏棚不管是节目本身、或是演出前的示范活动，都显示了主办单位努力推广传统艺术 的用心。也让我总算能亲眼看到京剧演员们的化装实况过程，虽然早已对京剧演员化装过 程有大概的了解，实际看到还是令人惊叹，尤其是旦角的包头过程，令人大开眼界。不过 ，没有看到我最想看到的「勒头」过程，还是有点遗憾呀！ 今日的演出剧码是【白蛇传】，短短一个小时，自然不可能完整演出。但剧组用心地安排 剧情衔接，由文到武，由唱作到念打，非常适合初次体验京剧艺术的外国观光客观赏。而 我也因为没有看过此剧码而享受於其中。 剧情始於白蛇青蛇於渡船口遇雨，巧遇许仙。三人加上船夫极有默契地演绎船在水上漂动 起伏的模样，身段极为自然整齐，真真让人以为他们真的在船上。加上白蛇与许仙两人一 见钟情，两人一不小心眼神对到又马上弹开，让观众为他们的情感萌芽又是兴奋又是害羞 。我右後方的日本婆婆三不五时「呵哈哈哈」的笑声，便是最好的见证。题外话，由於是 设定外国观光客为主要客群，两侧的字幕共有中、英、日、韩四种语言，挺有趣的。有时 我也会瞄一下英语字幕，看看人家到底怎麽翻这些文诌诌的曲词。 节目後半进入法海与白蛇的斗法，水淹金山寺神妖大战，耍旗、耍枪、各种翻滚打斗，两 位旦角白素贞与小青也各演出了「打出手」，看得好过瘾！尤其是演员们的演技和基本功 了得，各种武打对招皆臻成熟，完全让人放心观赏，不会担心他们突槌，我想，这就是对 於京剧演员最大的赞美了！ 对了，因为是自由入席，我努力地抢到了第一排正中央的座位，虽然看字幕的角度稍为偏 了些，但每位演员的表情可是看得一清二楚，连带水袖里的手势和脚步等细微处都能观察 到，超赞的！不过，台上演员耍旗时所搧起的风，倒是让我冷到不行，毕竟，当天晚上台 北气温只有14度哩！ 台北戏棚每周一、三、五晚间8点~9点，皆有京剧演出，倘若有机会到台北走走，别忘了 去看看，体验一下京剧飨宴唷！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.205.135.18 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChineseOpera/M.1517220540.A.99A.html ※ 编辑: chachagod (123.205.149.163), 01/30/2018 16:50:19