歌仔戏版「搜孤救孤」一气呵成 陈淑英/台北报导 　（20070622） 六月份的剧场中刚好可以见到京剧、豫剧以及歌仔戏这三个剧种都选定「赵氏孤儿」 这题材演出。戏迷月初看到河南豫剧团、月中的中国京剧院版本後，今天起登场的则是台 版歌仔戏的版本「搜孤救孤」。 「赵氏孤儿」叙述春秋时代晋灵公的大臣赵盾，受奸人屠岸贾陷害，家族三百多人被 满门杀害，只剩一个孤儿被程婴救出，直到二十年後，赵氏孤儿长大成人，知道自己的身 世，终於为赵氏家族复仇雪恨。 邱婷说，赵氏孤儿的歌仔戏老本叫「万古流芳」，因为主要是老生发挥的戏，而不是 现在受欢迎的小生小旦戏，已经近二十年未被公演过。她希望在这次将程婴牺牲自己儿子 性命这件事，改编为符合现代人能接受的眼光。 因此，她重塑程婴角色，将原本秀才身分改为赵府总管，与赵家有较多的渊源与互动 。另外，原来的老本中有一个情节是，程婴带着赵氏孤儿逃命，遇到小兵搜查。小兵知道 程婴的秘密，为了确保秘密的安全，乾脆自杀。邱庭也把这段删除，因为觉得太不可能 了。 邱婷不喜欢场面被切碎，所以首创不分场不分幕，而以子丑寅卯四大段落一气呵成。 【2007/06/22 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.90.5