唐美云歌仔戏团「十载实在」 陈淑英/专访 　（20070612） 由出身歌仔戏世家，演出舞台剧、连续剧的金钟影后唐美云，一手成立的「唐美云歌 仔戏团」，今年迈入十周年了！当年以发扬父业走上歌仔戏之路的唐美云，认为对歌仔戏 来说，培养观众和培养演员同等重要，她自信经过这十年的努力，已将歌仔戏从民间娱乐 提升到民间艺术。 回首来时路，唐美云淡淡说：「当初成立剧团时，大家都说我撑不过三年。」 唐美云的父亲是人称「戏状元」的蒋武童，母亲唐艳秋是着名小旦。虽然出身戏剧世 家，但因演戏太苦，父亲最早只要她好好读书，不要她演戏。十五岁那年，因为父亲戏班 的演出人数不足，她为了凑人手才首次登台。 之後，唐美云虽然继承衣钵演歌仔戏，却也因缘际会地演出舞台剧、拍连续剧。其实 ，拍电视的收入最高，她大可以专心当个电视明星，但她偏偏将大部分时间投注在歌仔戏 上。 当初歌仔戏圈内人看她成团，悄悄议论「明星懂得带团吗？」唐美云说，最初几年的 确赔好几百万，因为从演员到行政，要管的事太多，她又不会控制预算，真的很辛苦。但 近几年有进步，「亏的比较少」。 不过，唐美云认为辛苦是值得的。十年以来她藉由剧团公演运作，实现父亲作育英才 培养演员志愿，并藉演出为歌仔戏累积好戏码。而最重要，她在自己剧团的演出中，大量 加入包括流行、南管、音乐剧等不同领域戏剧的尝试，想要创造歌仔戏的新面貌，改变大 家对歌仔戏的传统看法。「歌仔戏还有很大空间。」唐美云指的不是颠覆或舍弃传统，而 是「给更多可能性」。 唐美云为吸引及留住观众，从找演员到挑戏码，一直在创新。以去年作品「桂郎君」 为例，她就破例找民歌手万芳首次演歌仔戏。今年九月将推出的十周年庆新作「错魂记」 ，她又大胆找音乐剧演员洪瑞襄跨刀，服装上则舍传统水袖戏服，改穿清装表演，还安排 一段南管的戏中戏。 父亲过世是促使唐美云十年前成立剧团的原因，这两年则影响了唐美云的作品题材。 笃信密宗的唐美云说，人过世四十九天内属「中阴身」，魂魄还在人间。当年在父亲过世 四十九天内，她真看到过父亲回家，就坐在客厅的老位子上。 她的新作「错魂记」中便有段借屍还魂剧情，描述因意外丧命的嫂嫂，在「中阴身」 时灵魂跑到小姑身上还阳人间，牵引出兄、嫂、妹的情感挣扎。 唐美云说，每个人生前都会有「心愿未了」的遗憾，她要藉「错魂记」提出观念： 「该放就放！」一定要勇於接受当下遇到的事，若能放下，往生路会走的较平顺。她将自 己对生死的看法搬上舞台，好像是对父亲说明自己在传承歌仔戏香火的想法。 「创作会上瘾。」唐美云强调，她不是抱着姑且一试、做实验的心情去创作，她是极 尽所能创作。也许不是百分百受肯定，但只要能留住观众，就值得了。 【2007/06/12 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.90.4