※ 引述《bucklee (alessio)》之铭言： : 日古建物当舞台 上演崑曲 : 时报资讯 更新日期:2007/05/13 10:20 : 记者:【陈爱珠／竹市报导】 : 正当中国大陆崑剧逐渐「百老汇化」，台湾却反其道以小型剧场，近距离锁住崑曲特有的 : 审美基调。台积电艺术季「寻找游园惊梦」12日晚间，在日式古建物「空军十一村」演出 : ，自然天成的环境，让演员投入、观众痴迷。 : 位在丽池旁的「空军十一村」，是新竹公园内景致优雅的日式建筑群，与丽池畔的湖光水 : 色、树影长廊，相映出东方园林特有的婉转情致。兰庭崑剧团决定以建筑为舞台後，却发 : 现屋子正中央梁柱是个最大问题；几经思量後，特别设计出演员与观众形成十字交叉的观 : 演关系，一半坐室内，一半坐室外。原本碍事的梁柱，变成字幕投影区。 : 在实景看戏 观众如痴如醉 : 演出时，剧中人物穿梭出入古建物庭院，在湖山畔、雕栏外唱出剧中人心情；观者随着演 : 员走动，身子跟着转动，有着野台剧的自由，却不失剧场内观戏的雅致。演员、观众在实 : 景中，与剧中人物同仰、共息，演员脸上任何表情，包括眼神转动，清晰可见，让人看了 : 如痴如醉。 : 有趣的是，男主角在後花园发出「这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无 : 人怨」的感叹时，全场鸦雀无声，树上不知名的鸟儿，竟然适时发出「啾！啾！啾！」三 : 声回应，观众忍不住笑了起来。 : 空军十一村邻街是新竹市假日花市，摊贩在周五下午就开始集中摆摊，演出时，不少好奇 : 的摊贩远远看着，分享难得的戏剧氛围。 哈哈 我也有看到这篇报导 当下以为是寻找游园惊梦这个版本胆大包天的互换了男女主角的唱词(因为只有去看正式演出前的清唱) 後来想想实在不可能 本来一气之下想写信去中国时报开骂的 文艺版的记者居然这麽堕落 写篇报导居然是随便交差了事的 难道是觉得牡丹亭不够有名ꄠ所以写错不会有人发现吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.118.119