30年後再演王魁 曹复永要坏在心里 陈淑英/台北报导 　（20070507） 「我最近几个月都在读『王魁负桂英』的剧本。」如果问起台湾戏曲学院京剧团团长 曹复永近况，他会这麽回答。从12岁进复兴剧校，除了当兵两年，近50年光阴都奉献在京 剧舞台的他，还有什麽传统戏曲的剧本需要他特别研读的？原来，他本周四将再度披挂上 阵演出俞大纲名作「王魁负桂英」中的主角，为此这段日子他勤读剧本。 为纪念当代艺文界精神导师俞大纲教授，戏曲学院京剧团本周四、五，将以原汁原味 手法在中山堂重现俞大纲经典「王魁负桂英」，曹复永将饰演负心汉王魁。其实30年前， 曹复永刚退伍没多久，就曾受大鹏国剧团徵召与郭小庄担纲主演「王魁负桂英」。 曹复永说，30年前演这出剧时，并没有得到启蒙老师认同。因为早期传统京剧剧本多 是手抄本，讲忠孝节义故事，老师口传心受，演员只要照着唱念、人物就在剧本中。而俞 大纲的「王魁负桂英」在当时是革新的创作，是新编本子。他在剧校时从未学过该出戏， 且俞大纲这戏的重点也不在讲故事，而在演绎人物的想法意境，可说是「故事有限、变化 无穷」，当年剧校老师们一度认为他火候还不足以诠释该角色。 曹复永说，幸好俞大纲当年不断指引他不要急、不要紧张。曹复永说，回想起来，俞 大纲的剧本戏剧张力强，尤其对人物刻画深刻。因为俞老师提点，读了剧本後，他对王魁 这个角色豁然开朗，也让他对人物心境及肢体的体会，有相当大的提升。 30年前跟30年後演的王魁，有何不同？曹复永说，30年前「一心只想如何演坏人」， 30年後「坏人是看不出来的」。30年前王魁的坏样，全部「狠在一张脸上」，30年後是 「坏在心里」，所谓「知人知面不知心」，周遭人看不出来他的无情，只在关键时候说几 句话，透过眼神和语气，让观众恨得牙痒痒。 【2007/05/07 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.69