作者echocd (吴清源)
看板ChineseOpera
标题070324明华园戏剧总团《鸭母王》
时间Thu Apr 5 16:50:44 2007
剧名:《鸭母王》
团体:明华园戏剧总团
时间:2007/03/24 PM 19:30
地点:松山菸厂
前场:朱一贵-孙翠凤 王珍-陈胜在 王绣楼-郑雅升 李诗轩-翁妙嬅 朱玉妹-洪
辰雨 杜君英-赖贵珠 翁飞虎-孙诗佩 觉罗满保-陈丽巧 李茂吉-陈子麒等
制作:编剧、导演-陈胜国
剧本
传统戏曲以台湾的人/事为题材的作品,有河洛歌子戏团《潜园故事-竹堑林占梅》
(新竹地方名士-林占梅),一心戏剧团《蕃薯顶的铁支路-烽火英雄刘铭传》(刘铭传
建设台湾),许亚芬歌子剧坊《廖侠添丁》(日据时期抗争)和国光剧团台湾三部曲──
《妈祖》、《郑成功》、《廖添丁》(民间信仰、开台圣王、日据时代)……等,这些是
以个人为起点,见证/反应台湾部分历史;至於大范围书写台湾、历史涵盖面较大的作品
,可见河洛歌子戏团《台湾,我的母亲》(唐山来台开垦)、《彼岸花》(漳泉械斗),
陈美云歌剧团《刺桐花开》(唐山公与平埔妈汉人原住民交流)……等,着重於对台湾这
块土地的情感溯源和抒发。明华园《鸭母王》在两类作品中属於前者,记述清朝康熙年间
朱一贵起义事件。要将含有历史史实的人事搬上舞台,文化层面来说,戏剧改编历史而来
的作品,有助进一步了解这片土地,同时也是认识我们根源所在;就观者而言,戏剧活跃
了史书想像,精湛真人表演比起纸上文字肯定引人三分;若是编剧,改编真人真事的剧作
多少能受惠於长久以来耳熟能详之效应,而具有一定的卖点。由於其真实性已在,创作起
来想必比全然新编的故事要来得困难,倒是磨链笔锋的好机会。更或者,编者隐然以文化
使者自居,自认负有崇高使命。总而言之,无论从哪一个角度出发,真人真事只要够得上
戏剧性,就有编之成戏的可能。
《鸭母王》剧情以朱一贵起义经过为主线,旁出兄弟义气和红粉知己等支节。
朱起义原因,剧中交代为清官-觉罗满保命其为官未果、遂诬陷其为明朝朱三太子後
代,因而出逃;逃亡期间,经众人劝说後揭竿起义、反清复明;自号「鸭母王」,内临众
叛亲离分裂,外受清兵强大军力,王朝建立月余即被消灭。
一贵之抗清举动,本身从未有过叛变思想存在,纯粹受外力(觉罗满保)所逼,加上
旁人鼓动所致,故其反清是外在情势推波助澜的结果。起义原因显得薄弱,原因成形来自
两股力量:反面推动力是「官逼民反」,正面力量是说书先生一番「世界大同」的理想;
但从後续剧情得知,军师(说书先生)自承「世界大同」不过是场面话,因此一贵起兵抗
清乃是将错就错的仓促成军,与觉罗满保的冲突张力是否已达爆发界线,颇有疑问。
此外不禁质疑,朱乃一介从无反抗朝廷念头的良民,乍听闻说书先生称其「皇上」,
竟没有丝亳惊讶不解的反应,一似理所当然,於常理不合;随朱逃亡的王绣楼之反应也很
可议。明明是留学牛津的高材生,面对「起义」一事竟不置一言,只是在一旁神色黯然默
默无语?如此缺乏表示意见的沈默实在不像是知识女性作为。
我看我写:
http://blog.yam.com/echocdyam/article/9263696
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.90.5
※ 编辑: echocd 来自: 140.115.90.5 (04/05 17:06)