作者Scene17 (沙哑的文艺腔)
看板ChineseOpera
标题[剧本] 曾永义《孟姜女》(下)
时间Sat Mar 3 01:56:25 2007
最新创作崑剧》孟姜女(下)
【联合报/曾永义】 2007.03.02 03:00 am
第五出 滴血惊艳
〔小生饮马长城窟。〕
〔小生吟介〕
万里风沙万里烟,
千年积恨到天边。
长城饮马水寒骨,
血泪飘萧涌似泉。
〔小生白〕自从喜良哥哥受苦病故,哀悼之余,痛恨不已。今日又来饮马,眼见
得两位佳人,风尘仆仆,朝这长城来也。
〔旦、小旦背行李上。〕
〔旦、小旦唱〕羽调过曲【排歌】木叶纷纷,风沙滚滚。坎坷水恶山昏,邅回迷
路问津。茹苦含辛日夜奔。过近村,过远村。忽地胡笳凄切不堪闻。行步紧,余
力尽。哎呀!长城一见已销魂。
〔小旦白〕终於到达长城了。小姐!那边有人饮马,向他探听姑爷如何!
〔旦礼小生介〕
〔旦白〕请问小哥,可知万喜良?
〔小生〕你们是万大哥眷属麽?
〔旦白〕正是!这位是我家梅香,与我情同姊妹。万喜良是与我成婚礼未入洞房
的夫君。我新制寒衣一件,千里送来。你知他在哪里麽?
〔小生白〕哦!原来是大嫂,我是万喜良大哥的拜弟归有义。小弟这厢有礼拜见
大嫂和梅香姊。
〔小生泣介,旦、小旦惊异介〕〔小生唱〕仙吕入双调【风云会四朝元】(四朝
元首至六)忽然见问,举头望暮云。倘实心相告,恐她容陨颜损,眼儿天地昏。
若不据诚以告,若不据诚以告,(旦、小旦白)叔叔言语闪烁,是否难言?(会
河阳首至二)(小生唱)又恐隐瞒真情,终是不仁。也罢!老实禀告大嫂,大哥
来此才历一月,就死於劳役之苦毒与相思之煎熬矣!被弃在万人冢里。(旦闻言
顿然昏厥介,小旦扶持呼唤介,悠然苏醒介,旦唱)(朝元令五至六)只觉地转
天旋,苦恨时乖命钝。(驻云飞四至五)何事孤鸾运,嗏!偏弄有情人。(一江
风五至八)想对月詹詹,謦欬留余韵。怎就遭弃捐白骨存,形销难辨认。(四朝
元尾末三句)呀!只落得哀号泪尽,怎当万人冢里,一堆混沌。
〔旦白〕叔叔!请领我万人冢去者!
〔小生应介,到万人冢介。旦、小旦、生跪介。旦脱外衣露素服介〕
〔旦唱〕【前腔】(四朝元首至六)乍看如山成阵,原来成堆白骨坟。总为有家
难返,七魄闷损。待谁人从梦循,向造冤为业,向造冤为业,(会河阳首二)报
复除仇,设祭招魂。(朝元令五至六)那时节儒者民夫,方得安稳。(驻云飞四
至五)更把千千恨,清算那暴横君。(一江风五至八)哎喂!我那眷姻,怎能够
相牵引,如何认知你白骨根,免得化成梅花粉。(旦白)昔人有滴血认夫骨之说,
待我咬破手指,滴洒堆骨,血入者即我夫之骨也。(作咬指淋血洒向堆骨介。忽
地阴风作起,血入骨中,旦、小旦诧异介、捡骨介。生扮万喜良鬼魂上,唱)我
的妻呀!乘风来现身,长记绿罗裙。(四朝元尾末三句)我几多幽怨,其深逾海
,都须你感天证本。
〔生魂隐没下,旦、小旦、小生呼叫介、泣介。〕
〔旦啜泣吟介〕
我夫灵圣显当前,
悲诉身遭血海冤。
但有相思长顾眷,
永生铭刻在心田。
我大呼天天不转,
我行抢地地无旋,
寒衣白骨相裹卷,
重返故乡斜日边。
〔旦呼天号地介。净扮秦始皇,车驾仪仗上,副净、丑从之。净闻旦呼号,喝令
停驾。〕
〔副净白〕何方妇女,无端哭号,惊动巡边圣驾,左右带上来。
〔侍卫带旦见驾,旦冲驾介。〕
〔旦大喝介,白〕你这暴君,害死我夫,还我夫命来!
〔丑喝止介,白〕好大的胆子,皇帝都不怕。
〔净审视旦介,惊介,喝令不得对旦无礼。〕
〔净唱〕正宫过曲【锦缠道】看她怒悲号,刹那间、八方寂寥。全不顾赫赫帝王
骄。看她泪如涛,无边憾恨难描。却教我恍惚上、天台访道。凄切里、粉面红桃
,泣诉似燕归巢。越端详越觉得俊俏。则这美人虽带孝,反衬就、天生芳妙。怎
地不为她倾倒。
〔净白〕莫难为她,请她随驾入宫!侍卫们起驾!
〔副净、丑挟持旦下。小旦、小生呼叫介,灯渐暗。〕
第六出 吊祭哭城
〔副净、丑上〕南吕引子【小女冠子】(副净)始皇权位高天上,(丑)吞六国
、扫遐方。(合)竟被柔情缠绕三千丈,屈服在孟姜女、怒号模样。
〔丑白〕老哥!你大风大浪、稀奇古怪的事看过许多。有没有见过「一代暴君」
?(作探头探脑介)嘘!背後骂皇帝真爽!但不可被人听到!是要杀头的!
〔副净白〕我不是听到了吗?
〔丑白〕你是哥儿们,没关系!我继续说:你有没有见过一代暴君屈服在一个身
穿孝服、号啕大哭的女人身上。
〔副净〕凡是暴君都有特殊癖好。老弟!请说清楚。
〔丑白〕始皇帝将孟姜女带回後宫,百般要封她为娘娘,她死不肯,提三个条件,
你说好玩不好玩。
〔净白〕那三个条件,快说,别卖关子。
〔丑白〕一要为万喜良筑坟立庙,二要始皇帝素服祭吊,三要自己哭城向庙。三
条件完成後,始皇帝就可进入温柔巢。
〔副净白〕难道始皇帝答应了?
〔丑白〕照单全收。哪!你看!那不正是盖好的万喜良庙,庙後不就是筑好的万
喜良坟!啊哈!
〔丑←介〕日头之下怪事多,再多也没眼前多:始皇帝,见孟姜女,就着魔,叫
他抬右脚他不敢左脚挪。往常喑恶叱吒一吆喝,吓得大小臣僚屎滚尿流似响锣。
坑杀人无数,血流成江河;他只道快活快活。宫内宫外都问我,孟姜女用的法术
是什麽,能够、能够把暴君的心来锁。
〔副净白〕快闭嘴!始皇帝车驾已到,就来庙里吊祭万喜良也。
〔净、旦素车白马丧服仪仗上〕〔内侍付香与净吊祭介〕
〔净吟介〕为博美人心,恩情海样深;素车驾白马,一诺万千金。
〔净祝介〕啊!万喜良!你劳苦而死,你妻朕照料,魂兮归去者!
〔旦向庙哭城介,唱〕〔小生、小旦暗上〕双调过曲【孝南枝】(孝顺歌首至七
)素弯驾,玉案张。临风白幡舞飞扬。大漠漫穷荒,悲凉满空降。我的夫万喜良
呀!魂兮来飨。看那帝王,也有凄楚模样。赢得臣民观赏,嘲笑他痴人想。我的
夫呀!你的坟墓高,庙貌皇,矗在这草添黄、边塞上。
【锁南枝】对着城楼堞,吊国殇,千秋万世悲未央。多少善良民,俯首无希望。
都只为暴帝王,防着那玁狁狂。终落得骨成堆,边塞上。
〔旦白〕哎呀!我夫君哪!你既已徭役夭亡,有灵有圣,再显圣给这暴君看看!
〔生魂上,作凄厉声,唱〕【供玉枝】(五供养首至五)闻言痛伤。幽闭夜台,
诉怨无方。恨不得秦皇忽暴毙,酷吏自遭殃。(玉交枝五至六)方使生民有幸尧
日长,阳春无意花木旺。(五供养七至八)我的妻呀!无须血泪相看,各沾裳。
(月上海棠末二句)天地有灵,必使暴政颓亡。
〔生旦合吟介〕
乐莫乐兮新相知,
悲莫悲兮生别离。
长城漫漫兮长万里,
天地累恨兮为之摧颓!
〔内作隆隆崩城声,旦投身入崩城之中,与生魂俱没。〕
〔净大叫介〕美人啊!你可以骂我不可以死呀!哎啊!万喜良显圣了,天地震怒
了!可怕啊!侍卫们!助朕逃难者!
〔净、副净、丑、众逃下。小生、小旦吊场。〕〔崩城声渐息。〕
〔小生念〕浩荡长城千万里,而今正与暴君摧。
〔小旦念〕是非成败转头逝,日月朝暮自轮回。
〔小生白〕梅香姊!看尽眼前一切,我陪你回家吧!
〔小旦挽小生下,灯渐暗,幕下。〕
〔幕後独唱〕双调慢词【临江仙】孟姜苦恨数千秋,呼天血泪横流,崩城毁岳不
干休。塞风寒日,吹照古谯楼。
【2007/03/02 联合报】@
http://udn.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.153.70