作者echocd (吴清源)
看板ChineseOpera
标题20061130 恋恋南柯 跷跷板上唱崑曲
时间Thu Nov 30 09:49:18 2006
恋恋南柯 跷跷板上唱崑曲
【联合报/记者李玉玲/台北报导】 2006.11.30 08:28 am
两厅院「2006新点子剧展」,本周由实验崑曲「恋恋南柯」登场,崑曲演员将在旋转
跷跷板上唱出「南柯一梦」。
1/2Q剧场「恋恋南柯」12月1日至3日在国家剧院实验剧场公演,这是导演戴君芳、装
置艺术家施工忠昊、崑曲小生杨汗如等人的第四出实验崑曲。从裁缝机、木马再到这次的
跷跷板,「台新奖」视觉艺术类百万得主施工忠昊,再次以前卫风格挑战戏迷的接受度,
跷跷板成了崑曲演员的表演舞台,一会坐在跷跷板上旋转,一会儿从这端走向那端,往来
於虚实交错的南柯梦境中。
「恋恋南柯」取材自汤显祖四梦中的「南柯记」,剧本修编沈惠如从原着40多折戏撷
取精华成为90分钟的表演。舞台上不只有跷跷板、还有试管花丛与帘幕,戴君芳说,她想
藉由现代剧场的符号,营造「南柯记」中现实与虚幻、梦里与梦外的不同时空。
沈惠如形容,传统与现代结合的「恋恋南柯」是一出「科幻剧」,男主角淳于棼在蚂
蚁国娶的公主,以配唱方式由舞者饰演,好像在唱KTV,让人有种虚实交错的不真实感。
「恋恋南柯」最大挑战是在跷跷板上演崑曲,戴君芳解释,换种形式,或许能让观众从不
同角度发现崑曲之美。
【2006/11/30 联合报】@
http://udn.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.130.69