作者youtien (又是一片天)
看板ChineseOpera
标题Re: 20061122 新艺见》超级剧团 应有超水准演出
时间Thu Nov 23 03:22:48 2006
※ 引述《Natalia (金剑随我三千仗)》之铭言:
: ※ 引述《Natalia (金剑随我三千仗)》之铭言:
: → vigodai:从明华园跳到胡雪岩......我有点错乱了,我好像只看到押韵 11/22 22:20
: 一篇文章不一定要相同主题嘛~
: 不是在写民生剧评,不过随性走笔而已。
: 不过我不是全然随性,是针对「历史」有感而发。
: 陈胜国太不重视历史,他随手拈来、任意编排,历史只是呈现他心中那个世界的素材。
: 汪其楣太重视历史,一碰到历史剧,就企图在历史真实的架构中创作。
: 至今我印象深刻,昭君内传的节目册上面说,
: 汪导演带领着所有的演员一起读汉书、做文献研究之类的,
: 这一出读汉书写出来的戏怎麽样,不知道还有没有人记得。
: (但是我不要在批评昭君内传了)
: (自从我上次白目的在昭君内传中演匈奴王子的面前说这出戏很可怕,
: 就该对昭君内传绝口不提)
我是历史系的,好像我应该发言!
想了一想,《胡雪岩》是否「太重视历史」?我看戏的时候没有这种感觉,
或许因为我也是读历史的,看到那些段子就像看到老朋友,未觉多余,还会去比
对,这些事情的关键何在、成败因素何在,戏里有没有点出来;点出来了,在哪
一句?……我甚至还会想,如果我来编,是不是也得把这几段写进去?这麽演,
能否通俗又点出关键,一般观众是否都能接受?
(然而我不是一般观众orz)
要是我写,我也会「企图在历史真实的架构中创作」,然而我想,那是因为
,胡雪岩的故事,就是要在史实基础上写,才最有意义吧。
这样是很可能会被史实绑住,但如果能克服,就会很好。
我想,问题应该不在「太重视历史」与否,而是--编导的「史观」如何,
他们如何把「史观」含蕴、呈现在戏剧中。
如果用这个视角来看,《胡雪岩》的史观,基本合乎我们这个时代的观点与
价值,没有扭曲史实,没有古板的意识型态……我认为它没有超越今日,提出能
给我们新启发、新思想的观点,但在呈现当前种种思想与相关研究上,做得不错
,这样也就够了--因为这是第一出《胡雪岩》。
戏剧是不必忠於历史,但《胡雪岩》应该,因为大家容易为那一段历史共鸣
;把那段历史演得愈真,我们对其中的胡雪岩,也就愈能共鸣。
由此观之,我浅见认为汪导重视历史的大方向是没错的,有哪里还可以更好
,则是战术(史观)与战斗(编、导、演的执行)方面的问题吧。
--
时候到了。看着,
当我推开这大门,
重新震醒你们的时候,那光芒--
这光芒,便是一万丈!
http://www.youtien.idv.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.0.135