作者Scene17 (布拉格广场)
看板ChineseOpera
标题20060603 传统戏曲现实翻版 买官戏码多
时间Sat Jun 3 13:15:53 2006
传统戏曲现实翻版 买官戏码多
陈淑英/专题报导 (20060603)
总说,演戏的是疯子,看戏的是傻子。可是,千古人生就如戏。中国传统戏
曲里,随意说来,就有那麽几出套路和曲折似如现实社会,跟「收礼」和「买官
」有关的剧目。
最有名最经典的,《打严嵩》。明朝嘉靖年间,严嵩独揽朝政又爱钱,许多
朝官有事都先往严相府请示去,所以门前常车水马龙。有位名叫严侠的门官替他
过滤访客,规定只有3、6、9日才有时间见客,其余日子抱歉下次再说。凡来见
他的若不向他行贿,便休想踏进严公馆一步。某日,御史大夫邹应龙来访,严侠
当班,邹应龙请他向内通报。严侠斜瞅了邹应龙一眼,把手一伸,问:「带来了
没有?」邹应龙以为他要自己的名片,忙把名片递给了他。严侠打开一看,里面
并没有夹着给自己的「伴手礼」,当场生气,後来忍不住打开天窗说亮话:「大
礼三百二、小礼二百四,有礼就进来,无礼免见。」
《四进士》的四位新科进士毛朋、田伦、顾读、刘题也因严嵩专权不予派官
,後得到海瑞仗义荐举才上任;四人出京为官时有盟誓,如违法渎职情愿「自备
棺木仰面返乡」。可惜誓约经过时间、环境的转变而被遗忘。刘题当县长,不顾
人民死活,只顾自己好酒贪杯;田伦包庇家人为非作歹;顾读为官势利尖滑(收
贿後把原告变成被告);只有毛朋不改初衷,维护誓约。
《苏三起解》是传统戏《玉堂春》的一折,描述苏三自王金龙走後,立志不
接客。鸨儿用计将她卖给山西富商沈燕林为妾,沈妻毒死丈夫却反诬苏三,县官
受贿,判苏三死罪。苏三赴太原复审途中,告诉老解差崇公道自己的不幸遭遇,
崇公道姜是老的辣,劝慰的话,颇具玩味:「你也不打听打听,他那一个官儿是
怎麽来的?也是贩本儿、贩利儿拿银钱运动来的。」「衙门口冲南开,有理无情
拿钱来。」「众衙役不该分散赃银?大堂不种高粱,二堂不种黑豆。吃什麽呀?
左不是吃你们打官司的。」更可怜苏三说自己的死罪是「皮大娘用银钱买成一行
死罪…。」-死罪是用钱买来的喔。
京剧《法门寺》(一名《双姣奇缘》)最後一场〈大审〉里抢戏的太监贾桂
,陪同皇太后到法门寺拜佛,想要做好人为民申冤惩奸,却又乘机作威作福向县
太爷收钱,戏中也有几句生动真切的讽话。「贾桂问衙役:你是干什麽的?衙役
:我是送公文的,文呢?在这儿呢。贾桂:拿来!(看)你们县太爷就把这个交
给你吗?衙役:这不是公文吗?贾桂:我知道是公文。衙役:是公文就得了。」
贾桂此时再也受不了这个白目衙役,於是开口骂人!
白目的衙役只好请出县太爷赵廉,赵廉亲自跑一趟路送公文,贾桂耐住火气
再问一次:您的公文就是这麽个送法吗?赵廉:不是这样送,要怎样的送法呢?
贾桂发火的说:怎样的送?那得问你!你是怎麽了?我一个劲儿的拿话领着你,
你跟我装糊涂。你为什麽?我为什麽?你不是为着升官换纱帽吗?我们跑上跑下
的,跑坏了鞋还得自个儿花钱买……」
後来赵廉才明白他要银子,这也有一段有趣的场景:「贾桂拿着银子问:县
太爷!您怎麽来这个?赵廉:公公莫非嫌轻?贾桂:你这麽说,我到底得收起来
了。」不管戏里是「收银」「收押」还是「收文」「收惊」,反正舞台就那麽方
丈地,而人生,可是千重万里呢!
【2006/06/03 中国时报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.105.224
※ 编辑: Scene17 来自: 211.74.105.224 (06/03 13:16)