袁派架子花脸 经典传世 杨赤（中国国家一级演员） 　(20060417) 去年我曾经应邀来到宝岛台湾演出，其实当时心情很不平静。几年之中，海 峡两岸发生了许多事情，京剧界内也发生了许多事情。其中最大的事，是我的恩 师袁世海先生四年前弃我而去，架子花脸行的大旗倒下了，年轻学浅的我惶恐扛 起这面大旗，虽然自知双肩柔弱，力不从心，但为了中华国剧的振兴、发扬也只 有鞠躬尽瘁，努力前行，成败利钝在所不计也。 先师几年前访台回京後，曾与我有多次竟夕之谈。老人家既为台湾各界苦心 保存民族文化，弘扬京剧艺术而深感欣慰，同时又心存诸多遗憾。 由於岁月蹉跎，年事已高，他多年殚精竭虑，耗费心力创造的几出拿手好戏 ，如京剧史上开架子花脸挑梁唱大型剧码先河的《黑旋风李逵》和践行郝寿臣太 老师「架子花脸铜锤唱」美学理想而成经典名作的《九江口》，均未能贡献给台 湾同行和观众朋友。言中不胜唏嘘，嘱我替他了此心愿。 ●先师袁世海口传心授 托以衣钵 我侥幸得入绦帐以来，二十多年中，蒙先师怜爱，视若己出，以衣钵托之。 袁派佳作如《黑旋风李逵》、《李逵探母》、《野猪林》、《满江红》、《九江 口》等皆口传心授，细心点拨。我虽愚钝，也得十一，随剧团到大陆各处，皆以 袁剧打炮，竟无往而不胜。几年前，在台湾演出《九江口》，剧场盛况，恍如昨 日。我自知台湾朋友爱我、捧我并非我艺术造诣高深，而是先师所创剧码与表演 皆是在京剧传统规矩之中革新、发展，把架子花脸发扬光大，给观众以绝妙享受 。各界朋友爱屋及乌，不吝给我以极大鼓励，此先师之恩泽也。 京剧肇始，净行与生、旦相比，乃一弱项。架子花脸号副净，比正净铜锤花 脸演唱更为贫弱。长期以来，既无在大轴地位演出的剧码，更无挑梁成班的演员 。副净演员或在开场前几出中主演一出，或在生、旦主演剧中为配，因此架子花 脸在戏班中处於生、旦附属。 ●架子花脸铜锤唱改革成功 声情并茂 上世纪二十年代，我的太老师郝寿臣先生提出「架子花脸铜锤唱」改革理论 ，学习借鉴铜锤花脸唱腔唱法，丰富架子花脸演唱艺术，不仅传统老戏中架子花 脸角色舞台形象发生根本变化，《法门寺》刘瑾、《失街亭·空城记·斩马谡》 马谡、《群英会》曹操除做表、功架、念白精益求精，层楼更上，唱腔、唱法亦 比从前悦耳动听，声情并茂，人物形象栩栩如生，观众口碑载道。 郝太老师还步生、旦之後编演戏，如《荆轲传》、《藕塘关》、《赛太岁》 等，均用铜锤唱法演唱较长唱段，剧场彩声雷动，架子花脸地位从此大大提高， 郝太老师与金少山、侯喜瑞并列「净行三杰」，与高庆奎、杨小楼、马连良并挂 头牌，郝派形成。 先师袁世海于富连成科班坐科时便以太老师为偶像，私淑郝派不遗余力。拜 郝为师後，学郝亦步亦趋，把「架子花脸铜锤唱」的美学追求当作自己毕生努力 方向。演唱亦用提高调门、丰富旋律、改善唱法来改革架子花脸表演艺术，《黑 旋风李逵》、《李逵探母》（与李金泉）、《野猪林》（与李少春）、《将相和 》（与马连良、李少春）、《九江口》（与叶盛兰）五剧问世，均大获成功。 先师在五剧中把净行唱、念、做、打四功发展到巅峰，并把架子花脸运用各 种表现手段的先後顺序排列成做、念、唱，以区别铜锤花脸的唱、念、做。既以 「唱」这一单项，架子花脸追求的境界是情、字、味，以区别铜锤花脸的味、情 、字。因此，袁派诸剧完全改变了架子花脸演唱的贫弱，又保持了架子花脸的个 性，满足观众听觉、视觉双重审美需求，自然成为经典，流传後世。 ●中京院暑期将访台 期待各界支持 《黑旋风李逵》是先师半世纪前的作品，亦是京剧以来架子花脸首次挑大梁 之作，更是架子花脸铜锤唱改革理论指导艺术实践的成功之作。去年来台演出是 为偿先师之愿，也得到宝岛前辈、同行指教，今年八月中京院将继续访台，也期 待各界朋友多提供宝贵意见。 杨赤 小档案 本报讯 　(20060417) 中国国家一级演员、文化部尖子演员，铜锤、架子、武花脸。1972年入大连 艺术学校京剧科学艺，先後受教於刘金昌、文涛、萧德寅、李长春等京剧前辈， 1982年拜着名京剧表演艺术家袁世海为师。1986年先後多次赴北京、天津、上海 等30多个大中城市巡回演出，1982年先後出访芬兰、挪威、瑞典、葡萄牙、英国 、丹麦、法国、日本、香港等地，进行演出及艺术交流活动，1990年应文化部邀 请，参加徽班进京200周年纪念演出，主演《九江口》一剧引起轰动，被称为一 流的花脸全才演员，并称其为「杨赤现象」，并一举夺得第8届中国戏剧梅花奖 。1991年参加风筝都全国京剧演员邀请赛中获得最佳表演奖。1992年在全国新剧 目汇演中，以新编历史戏《梁山恨》中李逵一角，获得优秀表演奖。1993年荣获 国家特殊奖励津贴，同年并赢得首届梅兰芳金奖，1996年参加中国优秀青年京剧 演员研究生班进修。 -- 戏曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 国家研究院 政治, 文学, 学术 WritingRes 研究 Σ文学研究院 ChineseOpera 戏曲 ◎戏曲 ＠ telnet://ptt.cc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.221.87