（花田错）民权歌剧团 在保安宫广场内，那种自个儿搬椅子选位子，还得忍受小朋友的吵闹声 和天上不期而遇的飞机轰隆轰隆的声音，可是这等平民化的待遇，刚好 也跟地方戏喜剧的元素相合相契。我想这等戏棚下坐着小凳子看戏，凑 着晚风凉爽，周遭吵吵闹闹的自助式甜点佐茶的怡然自得的趣味，（也 是这些地方戏最有魅力的地方）可能不是很多戏剧的正教人士，总是喜 欢坐在黑漆漆的观众席，注重声光气氛和剧情发展，常常高谈阔论些模 糊难解的表现手法的学院派，可以怡然享受得来的。 花田错，沿用原本的剧情架构，几乎无所更动，只是多了些逗趣较符合 时代幽默的对白。其中春兰的角色（由林婵娟老师扮演）早在网路资料 耳闻这"花田错"原本就是地方示范戏曲的第一名，而春兰的角色也拿了 个奖。这场戏决不可否认的，春兰就是花田错里最活跃的角色。看林老 师还真的能用春兰这个角色，用灵活逗趣的说白掌握全场的气氛，而且 在一连串的错认杂合中，她可是唯一的明白人。所以你一定得全神贯注 地看她穿梭在其中，聪明狡诘的形象，动不动就有活脱要胁的语气和拍 案叫绝的献计。反观守节的刘月英，忠厚的卞机，见义勇为的周玉楼和 骨子里坏到底的小霸王周通，等因为就是他们个性的鲜明脚色，给了他 们被一连串错误的欺骗和戏弄，而我们（观众）就是和春兰一致的立场 ，看着他们转进去了个逃不出的迷宫，而我们总是帮他们想着出路，而 又看着他们迷路和迷惘的神情而觉得好笑。再者，须要一提的就是变装 的趣味，也是我一般公认的笑果，就似最後周通逼婚，变了个妖魔鬼怪 的女装刘祥，他搔首弄姿，极尽搞笑能事，真的就让全场爆笑，小孩老 人起立鼓掌叫好，到了个笑声不绝於耳的高潮。 说到底，这些地方戏喜剧的可笑之处，不见得是高深莫测的幽默元素， 或着心领神会的会心一笑。可是当我们在台下坐在凳子上，吃着外面买 的麻薯和喝着饮料摊上的莲藕茶，你就得抛开一切当作自己是和别人无 异的平民（而我本来就是平民）就可以该大笑时，跟着大夥儿就是笑， 一起喊好，该鼓掌的间隙时也绝不客气，这样就是充分享受平民化的地方 戏和它的趣味所在。 20050409 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.10.228