朱铭爱听京剧 庆功宴surprise 【记者赖素铃／北京采访报导】 雕塑家朱铭一口台湾国语，竟然喜欢听京剧？！朱铭这嗜好跌破大家眼镜，熟知 他的好友贴心安排为他庆功的惊喜礼，也正是京剧演出。 大家肯定也猜不到，朱铭的「喜欢排行榜」上有「阿妹」！除了动感的张惠妹， 朱铭夫妻都欣赏歌声浑厚的蔡琴，朱铭还喜欢郭小庄，而且很喜欢听京剧。 前晚在古色古香的北京「桂公府」，朱铭的东南亚代理经纪─新加坡「谁先觉」 画廊安排一场庆功宴，邀请中国京剧院演员沈京麟表演川剧的变脸、陈娟娟演唱 京剧《贵妃醉酒》、《霸王别姬》、《苏三起解》，果然宾主尽欢。 朱铭首次在中国举行展览，为前天开幕的中国美术馆「朱铭─太极雕塑展」到北 京，距离上次来访已有十多年；从未看过京剧现场演出，朱铭原本一直叨念着可 以到老舍茶馆喝茶看戏，无奈此行行程安排极为紧凑，开幕、座谈、演讲还有餐 叙，根本排不出空档一圆心愿。 朱铭当真爱京剧，连刚到北京时在饭店房间看电视，看到节目中介绍年仅28岁的 「五小程旦」郭伟，是京剧新生代的领军人物，北京京剧院为她量身订作的《孔 雀东南飞》今年初在长安大戏院上演蔚为话题，朱铭看了之後就很感兴趣，直想 找郭伟的DVD来瞧瞧。 朱铭想看京剧「Live演出」的心愿没空实现，「谁先觉」董事长陈淑娟就贴心安 排在展览开幕当晚的庆功宴给朱铭「surprise」，满座中外人士身在慈禧弟弟昔 日府邸「桂公府」中，看着传统戏曲演出，都有不知今夕何夕的陶醉。 不过，向来低调也坚持自我主张的朱铭，在大家起哄要他和演员合影时，好说歹 说怎麽也不肯，反而是朱铭好友联合报暨民生报发行人王效兰、担任朱铭美术馆 馆长的朱铭么子朱原利大方代表拍照，王效兰还对朱铭频招手，但害羞的朱铭就 是不起身。 【2006/04/03 民生报】 ＠ http://udn.com -- 朱铭魅登峰 妙喻国际语言 【记者赖素铃／北京采访报导】 你知道什麽是「国际语言」吗？雕塑家朱铭有妙喻：好比对外国人说「打喷嚏」 ，说国语不成、台语也不通，就作势打个喷嚏配上音效「哈啾」，保证行遍四海 也没有人不懂──朱铭用这麽生活化的说明，让北京观众理解了何谓「国际语言 」也赢来满堂笑声与掌声。 配合北京中国美术馆「朱铭─太极雕塑展」，昨天举办「与朱铭对谈」活动，由 中国美术馆学术一部主任研究员陈履生主持，中国美术馆馆长范迪安、新加坡美 术馆馆长郭建超、台湾成大历史系教授萧琼瑞与朱铭对谈。 这项展览是继2004年朱铭新加坡展览之後，「朱铭亚洲巡回展」的第二站，也是 朱铭首次到中国大陆展出，前天开幕典礼盛况非常，中国境内境外的朱铭亲友、 重要收藏家出席相当踊跃，北京当地艺文美术界人士也参与极盛，热烈的程度， 据一位北京记者观察，认为美术人士出席比例「仅次於吴冠中展览」。 朱铭展在北京获重视，中国美术馆馆长范迪安也给予朱铭相当高的评价，指出这 几天不断有传媒要他以最简明的用语说明对朱铭作品的观感，那就是：「朱铭的 艺术，是现代的东方的和个人的，有机统一的完美结合。」 范迪安称朱铭为「多面手」，泥土石木无所不能，他也指出，相对於西方雕塑艺 术发展自罗丹之後有了转折，「人」的退隐「物」的出现，而朱铭能独树一帜的 现代性则在於朱铭对人的关怀，「有表有情，有生活情状的表达。」 范迪安指出，朱铭《太极》的雄浑能包容天地吐纳之气，他的东方性则不是一般 泛称的东方性，而是「特有所求」，是朱铭自觉的追求。 他认为，朱铭《人间》体现生活的细致观察，《太极》则是写意的，回归自我的 体验，朱铭由《太极》发展到《太极拱门》的历程形成交融议题，当朱铭的《太 极》与《人间》越来越融合成为拱门，就是登峰造极。 萧琼瑞所作的专题演讲，提纲挈要阐述了朱铭《太极》的发展，很快让北京观众 获得全面性的认识，朱铭的现身说法则是最佳验证。 朱铭表示，他读书不多，从写书法、写诗与对和祖先接轨，打太极和刻太极也成 为生活的一部分，他认为必须善用老祖宗的遗产，一味的西方无法打动人心，至 於何谓「国际语言」，他用打喷嚏的妙喻说明，简化到人人都能明白。 向来强调「艺术即修行」，朱铭透过他忘掉学习影响找回自我的法门，就是用快 刀处理，让思想跟不上来而「甩掉」，创作三十年而有此成，朱铭强调「脚踏实 地、按部就班」的重要，像功夫的蹲马步绝不可少。 【2006/04/03 民生报】 ＠ http://udn.com -- 戏曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 国家研究院 政治, 文学, 学术 WritingRes 研究 Σ文学研究院 ChineseOpera 戏曲 ◎戏曲　＠　telnet://ptt.cc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 戏曲板 ChineseOpera <(_ _)>