中国时报 A15/社会综合 2006/02/17 在国际发光 有赖政府规画 【郭春辉／新闻分析】 　　布袋戏是云林的传统文化产业，如今该民俗文化成为国人认定的「台湾意象 」，是布袋戏界的荣耀，也是云林人的骄傲，要让台湾意象走向国际舞台，单靠 业者的努力不够，政府要加把劲。 　　农业县的云林早年因庙会多，野台戏盛行，传统歌仔戏、布袋戏成为庙会余 兴节目的主角，造就云林布袋戏团林立，让云林成为布袋戏 的故乡，布袋戏也 成为云林传统文化产业，业者靠布袋戏南北奔波，以养家餬口。 　　早年台湾布袋戏在北、中、南衍生不同流派，北部有辞世不久的「小西园」 布袋戏大师李天禄，南部则是云林「五洲园」大师黄海岱。 　　虽然李大师的传统布袋戏流派获得国人肯定，但黄大师在第二代嫡传弟子黄 俊雄更将传统布袋戏演化为「金光戏」，利用科技传播，将 布袋戏推向高峰。 　　而黄家第三代黄文择，更是将布袋戏拍成电影、影带，最近其霹雳 布袋戏 系列与美国卡通公司合作，将布袋戏卡通化，并在美国卡通频道播出，将台湾布 袋戏推向国际舞台，也难怪国人认定布袋戏是台湾意象，而云林是布袋戏故乡并 无异声。 　　政府对台湾传统戏曲虽然重视，也致力推动，但业者抱怨说，早年政府着重 的是国剧的承传，忽略本土传统戏曲，最近几年来虽在落实本土文化政策，包括 积极推动及延续传统布袋戏、歌仔戏，但一直努力不够，单靠业者的勇敢与耐性 在承传。 　　既然布袋戏是台湾意象，那布袋戏如何代表台湾，让国人以拥有布袋戏传统 艺术为荣，让国际人士看到布袋戏文化，推崇布袋戏文化艺术的价值呢？政府恐 怕要有全盘的规画，让布袋戏真正成为台湾意象，让票选台湾意象活动更有意义 。 -- 戏曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 国家研究院 政治, 文学, 学术 WritingRes 研究 Σ文学研究院 ChineseOpera 戏曲 ◎戏曲　＠　telnet://ptt.cc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 戏曲板 ChineseOpera <(_ _)>