http://www.sanmin.com.tw/page-product.asp?dept%5Fid=1027&pf%5Fid=000451406 王安祈《为京剧表演体系发声》，国家出版社，95/01/01　■ 定价：500元 以下为本书自序之摘录，想看完整版的，领了红包要存起来去买书唷 XD =========================================================================== 为京剧表演体系发声（代序）摘要 王安祈 京剧表演体系表现在两方面：（一）表演艺术（脚色行当、唱念做打、砌末行 头）有必须严格遵守的精准程式规范。（二）开派大师为京剧传承确立典范并建 构谱系。「表演程式规范」与「流派典范谱系」二者相乘，共同确立京剧表演稳 固的体系与传承发展的严谨脉络。 体系的建立，指出京剧表演有其「典律」。京剧历史发展，正以体系建构、典 律成形之过程为分期标志。一部京剧发展历史，就是表演体系逐步确立的过程。 京剧典律之严谨不下於崑曲，流派艺术的发挥更较崑曲丰富，而这层意义却未 能被学理化的明确阐述，因而使得京剧的评价在当前台湾陷入极度混乱。 （中略） 不久前我在香港还遇见着名艺术家裴艳玲，她是河北梆子名家，京剧也唱得好 ，代表作《锺馗》就有京梆两个版本。她在香港跟大学生座谈时，被问到「如何 体验人物、塑造人物」，她皱了皱眉头，直率的说：「我们京剧讲究的是功，功 夫精不精准不准，“拉山膀”手在这个位置就是有人物，位置不准确就是没人物 ；唱得字正腔圆就是有个性，荒腔走板就是没个性！」她当下唱了一段《乌盆记 》公堂的流水，示范了「如何塑造人物」。 就在听到这些论点的同时，我自己正写了一篇关於京剧评论的论文，文中提到 台湾近年来的剧评越来越上轨道，不仅整体剧场观念逐渐成熟，还能宏观论述， 兼及文化评论等等。写完之後，自己觉得资料丰富、论述周密、观察精确，颇为 自得呢。然而听了内行的声音之後，突然一阵羞愧，惊觉什麽总体、宏观、文化 ，竟似庸人自扰，艺术家讲究的就是「功法是否到位、归派是否纯正」，学术界 艺文界和真正京剧界的观念竟是这样的不搭调！这样的不接轨！ 於是我变得非常谦卑，仔细倾听内行的声音，仔细翻阅二、三十年前中央日报 和华报的剧评，因而有了这样的认知： 京剧界认同的专业剧评就是一字一腔唱法念法的细部讨论，不空谈人物塑造， 不徒做剧本分析。余叔岩一段「娘子不必太烈性」，总共十句唱，可以逐字分析 连写二十天，每个字的念法唱法，跟崑曲一样，可以用反切之法析为字头、字腹 、字尾，吐字、归韵、收音、落腔、喷口、垫头，处处是讲究，不容丝毫含混； 一场姜维观星「九锤半」不过五、六分钟的戏，杨派身段的气势派头、锣鼓的劲 头、力道、脆亮度，足可写上好几篇分析评论的文章。这些标准典型的专业剧评 ，体现的观念是：表演体系为京剧之本体，为京剧之全部。 内行讲究的就是这个，功法与归派，这就是表演体系的全部，也是京剧的全部 。 这套典律体系在京剧全盛时期是普通常识，琴音一起，还没开口唱，贩夫走卒 便都知道是张派还是梅派；这套典律体系在京剧全盛时期发而为普遍的人生之歌 ，心绪落寞时，哼一段「一轮明月照窗前」足可排忧遣怀；离乡背井时，「杨延 辉坐宫院」是共同的人情心声。然而在京剧式微的今日，京剧界最慨叹的不只是 观众少，更是表演体系非但不被认同，甚至不被尊重，艺术价值因而遭到任意践 踏！听不出「一轮明月」奥妙的人，可以批评：「唱得太长了，削弱了戏剧性。 」弄不懂余派杨派的人可以轻易说：「京剧表演很随性，不像崑曲谨严。」分不 清「四击头」和「冲头」的也可以大声说：「京剧的艺术性不如梨园戏。」 这样的声音令内行为之气结，而他们仍默默练习着四功五法，端谨的遵循着流 派典范，若要寻找知音，似乎只有票友了。票友对唱腔音韵之钻研精神有时比内 行还考究，他们勤於蒐集每一场演出的资料，一旦听说杨宝森和张君秋1950年在 香港演出的《武家坡》录音还在人世，便上穷碧落下黄泉的搜寻；一份《生死恨 》，有了1947年费穆导演的梅兰芳电影版还不够，还要用尽一切方法找到1934胜 利公司和1935高亭公司出版的唱片，而当戏迷圈出现1947梅的《生死恨》明场录 音仍在人间的耳语传闻时，更引发一阵探访真相和搜寻索密的大骚动。这样的态 度和学者大不相同，学者看一次《武家坡》便能写一大篇洋洋洒洒的论述；而票 友呢，《武家坡》看过听过甚至唱过千百遍後仍兴致不减，因为同一位演员不同 时间的演出，无论咬字、行腔、气口或嗓音必定有些微差异，一定要细腻比较每 一场唱法的差异，才能享受真正听戏的乐趣。这样的态度，才是对京剧表演体系 的贴近，内行的知音，遂只有票友。 （中略） 当表演体系不被认识时，是京剧的式微。 当表演体系不再是创作的主要依据与内涵时，是京剧的质变。 （下略） -- 因，中国文化的博大精深═════════遂，无可救药的╗140.114.113.2 ╔╗ ╚════╗ ╚ 倾。华。衷。文 ╝ ╔╝ ╚bbs.cl.nthu.edu.tw╝ Author: scene From: 203-70-155-200.adsl.dynamic.seed.net.tw