邵氏电影院‧四部黄梅调经典 不只给您梁兄哥！ 大年初阖家团圆，如果不想出门车挤车、人挤人，何妨泡盅好茶，备几碟点心， 就等公视把「邵氏电影院」送到府上，四部黄梅调经典作品，保证老少咸宜！ ▓ 演出时间 1/30（初二）◎花田错 上午 10:00 1/31（初三）◎三笑 上午 09:00 2/01（初四）◎梁山伯与祝英台 上午 09:00 2/02（初五）◎江山美人 上午 09:00 1/30初二　花田错 乐蒂巧扮丫头牵红线 开心女婿过新年 「花田错」由京剧改编，源出《水浒传》，是胡金铨早期编剧，由严俊导演；并 有三大黄梅调女星乐蒂、丁宁及张仲文合演，大师姚敏负责电影配乐。 「花田错」是擅长演悲剧的女星乐蒂，她的第一出黄梅调喜剧。 「花田错」的故事描写桃花庄的花田盛会，有钱人家的千金刘月英（丁宁饰）和 贴身丫鬟春兰（乐蒂饰），一同开心逛花会，但却碰的恶少周通（朱牧饰），周 通怀抱猎艳的野心，向她们两个追踪，月英和春兰两人逃到渡仙桥畔，碰到卖画 的穷书生卞济（乔庄饰），月英与卞济一见锺情……，灵巧的春兰用心想办法要 撮合这对才子佳人的姻缘，但是在众人的一错再错、三错八错的巧合下，闹出了 一堆「错配」的糗事，但结局当然是欢喜圆满的。 一般大众都认为，《水浒传》是一本江湖武侠小说，其实它有许多喜剧的情节表 现，像最脍炙人口的「花田错」，「花田错」中的「错」，总共错了八次，其中 的阴错阳差，也就是本片中最喜剧的手法！ 1/31初三　三笑 凌波俊俏反串爱佳人 唐伯虎三笑点秋香 由岳枫导演，凌波、李菁、井淼共同主演，凌波绝对可说是黄梅调史上的传奇， 她的才气和形象至今仍令人无法忘记，事实上，她的反串不只梁山伯，在《三笑 》中，她女扮男装，饰演唐伯虎，更是风流倜傥！ 凌波演多情才子唐寅，传神如画，尤其眼神之间，简直迷人於无形的，难怪当时 有很多女性都爱上凌波呢。 「三笑姻缘」的电影翻拍很多，连周星驰都拿来搞怪过，而眼观古今，黄梅调电 影中以凌波李菁这部片子最棒。 唐伯虎和秋香在庙里相遇那段，唐伯虎在佛像前轻描淡写地许了几个愿，就极其 含蓄高雅了。 本故事不用说大家也都知道，描写风流才子唐伯虎（凌波饰）在苏州虎丘山游玩 ，遇到相国夫人，带了四个婢女来烧香参拜。其中的秋香（李菁饰）美艳出众， 唐伯虎惊为天人，秋香临行前向他一笑、再笑、三笑，使他神魂颠倒，於是唐伯 虎决定扮做穷书僮，卖身给相国府，以便亲近秋香。 2/1：初四　梁山伯与祝英台 远山含笑 乐蒂凌波写下影坛永恒历史 当年邵氏大胆尝试用了凌波女扮男装演梁山伯，结果一炮而红，风靡整个东南亚 。故事发生在东晋，距今一千六百多年，浙江上虞祝家镇，祝公远员外有个女儿 祝英台，美丽又聪明，更有志。她屡次想去杭州读书，但是父母不许。英台无奈 ，一面装病，一面假扮江湖郎中，居然哄过了父母。 英台和侍女银心，女扮男装後，同赴杭州。途次草桥亭，遇见会稽书生梁山伯和 他的书僮四九，也是去杭州读书的。二个少年人谈得投契，就在柳荫下大拜三拜 ，结为兄弟。 梁山伯和祝英台在尼山书馆，三年同窗，感情日增，祝员外夫妇想念女儿，一封 一封信催英台回家。英台得悉父病，只得辞学。临走前夜，她把心事暗告师母。 师母早已知道她是女子，认为梁祝真是一对壁人，含笑地答允替两人作媒。 英台黯然就道，山伯十八里相送。她途中不断借物喻人，想间接点穿自己是一个 女子。但淳厚的山伯，不能领悟，英台急得说出「梁兄真是一头大笨牛。」…接 下来的剧情，楼台会…等桥段，不用讲大家就都知道了吧… 本片赢得不少金马奖，除了乐蒂最佳女主角外，因为不知应该颁给凌波的是最佳 『男』主角？还是最佳『女』主角！？所以她得了最佳演员特别奖。 2/2：初五　江山美人 大牛吟唱～ 我一见你就讨厌…再见你更伤心… 导演李翰祥凭本片「江山美人」带领黄梅调电影风气，并获亚洲影展最佳影片。 这部改编自民间传奇《游龙戏凤》的歌舞片，是亚洲影后林黛巅峰演出巨作，而 男主角则是其老拍挡赵雷，因此片而有皇帝小生之称。 故事描写明朝风流天子正德皇帝（赵雷饰），微服出游江南胜地，经过梅龙镇， 被卖酒的李凤姐（林黛饰）美色所迷倒… 当李凤知道爱人是当今天子，就知贵贱悬殊，难成良缘。 而正德帝回京之後，果然啥都忘了，早把山盟海誓置诸脑後；李凤姐未婚产子， 饱受同乡揶揄，忧郁成疾。 酒保大牛（金铨饰即胡金铨导演）义愤不平，进京报讯，正德皇帝如梦初醒，但 一切都来不及了。 歌唱代替全部对白，是「江山美人」另一特色。 全片以黄梅调为主，又结合了时代曲目，歌词文字通俗简单，琅琅上口；比如现 在大家都会唱的「姓朱明德正～家住北京城，二十岁还没有订过亲。」、「我哥 不在家，今天不卖酒……」、及大牛的经典「我一见你就讨厌，再见你更伤心， 要带她走，我就跟你把命拼！」。 -- 戏曲板 看板《ChineseOpera》在哪？ 国家研究院 政治, 文学, 学术 WritingRes 研究 Σ文学研究院 ChineseOpera 戏曲 ◎戏曲 ＠ telnet://ptt.cc --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.36.82 ※ tigerjudy:转录至看板 NCCU_TWopera 01/03 01:09 ※ jowesley:转录至看板 Leehom 01/03 20:29