《新艺见》戏剧 为有源头活水来 杨杏枝 作品：薪传歌仔戏团《薛丁山与樊梨花》 时间：93.8.28 地点：台北市归绥戏曲公园 台湾歌仔戏因历史文化条件发展出的活戏形式，有其独特的趣味与风 格，演员与文武场不经排练得以「台上见」，依赖自成一格的的沟通 语言、手势及程式戏套；临场与观众的互动即兴、「驶目箭叫人客」 的功夫，更营造了亲和活泼的庶民趣味，及捧角的「戏箱」生态，综 观活跃剧界的一线演员，绝大多数经过野台班的磨练，现在，以业余 演员为主力的薪传歌仔戏团，跨出大步挑战活戏演出，充沛的学习精 神值得赞赏。薪传是廖琼枝艺师栽培成军的子弟兵，民国77年成团迄 今，持续创作及传承。这次的培训计画演出，也兼带活化社区艺文活 动的使命，预计上演五出，由赵美龄、廖文雪等外台知名小生担任讲 戏先生。《薛丁山与樊梨花》是脍炙人口的古册戏，本次由薛仁贵领 唐军征讨寒江关起，迭经阵前招亲、三擒三纵等曲折，至最终梨花弑 父杀兄不为丁山所容见逐止。 薪传的演出沿用野台戏的结构，开场大堆头的武戏是不免，薛仁贵、 薛丁山皆紮靠上阵，跳台、对阵一样不少，老生与花脸等几场对打可 见勤学苦练的成果，女主角樊梨花的身段俐落边式，颇具职业水准， 观众亦不吝报以掌声，繁复的武戏之後，後半段生旦谈情、擒纵之间 就偏重於文戏的口白做表，全场可见团员参与学习的认真与用心。 极具实验性的活戏培训，对业余演员确有刺激作用，然而无野台底的 演员要投入陌生的剧场形式，在现实上仍不可避免「预习」功夫─数 次的走排、响排才能登场，而改良式的活戏体验营结束後，仍需复归 内台演出死戏，那麽留给演员的经验是好或坏，可能还是得看个人领 悟与造化，对惯看野台戏的观众而言，也是看热闹多於看门道。 由於遵循着活戏的脉络，冗长的武戏近剧幅三分之一，非专业的武打 功底，采取这样的呈现，能掌握到的剧场效果与学习成果，有待商榷 。同时，演员既无法亦不被寄望学习野台表演方式，虽然有「套锣鼓 」，但是口白全篇内台化，是以文武场锣鼓点下不去，戏的味道提不 出来，场子就相形见冷。 以传统「绑戏囝仔」制度培养出的活戏演员，日日浸淫戏台，透过观 察与前辈的拖带，虽缺乏严谨的操课训练，却能在庙口剧场翻滚领悟 游戏规则，新世代的演员需透过何种机制才能蜕变成长，发展适应时 代的新面貌，仍有许多努力空间。 【2004-09-01/民生报/A12版/文化风信】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.226.200