看板ChineseOpera
标 题[剧本] 京剧《法场换子》(京剧选编7)
发信站Group.NCTU.edu.tw (Sun Aug 28 20:40:19 2005)
转信站ptt!Group.NCTU!ptt2.cc!lonlong.bbs
作者: lonlong (我关板了你看不到) 看板: Lonlong
标题: [剧本] 京剧《法场换子》(京剧选编7)
时间: Sun Aug 28 09:10:56 2005
法场换子
(2002年08月23日)
http://www.chinataiwan.org/web/webportal/W4503053/A4670129.html
前 言
京剧《法场换子》取材于《薛家将反唐全传》。故事写唐代薛丁山之三子
薛刚大闹花灯,误伤皇子,畏罪逃亡。奸臣张泰乘机陷害薛家,抄斩满门。忠
良徐策同情薛家遭遇,为了保全忠良的後代,乘在法场祭奠之时,暗中将己子
金斗掉换薛猛之子薛蛟,代为抚养。
这个剧本是根据杨宝森先生演出本整理。系黄金陆、叶蓬老师授课本。由
白秉钧整理、校注;黄金陆记谱,王诚标注锣鼓。
人 物
丫环(旦) 徐夫人(老旦) 四军士(红文堂) 家院(生)
徐策(老生) 四校尉 二刽子手 张泰(净)
家丁 薛猛(生) 马氏(旦)
第 一 场
〔撤锣,小锣原场, 丫环抱婴儿引徐夫人上,小锣五击。〕
徐夫人 (念)夫受皇家爵, 妻沾雨露恩。
徐 策 (内)回府!
〔冲头,奏大锣唢呐曲牌【六么令】[1],四军士、家院「一字儿」引徐策上;徐策
下轿,徐夫人迎出。〕
徐夫人 相爷!
〔大锣原场,徐策拱手进门,徐夫人随後进门,徐策坐大边挎椅,徐夫人坐小边挎椅;
四军士上场门下。〕
徐 策 可恼!(撕边一击)
徐夫人 啊相爷,今日下得朝来为何这样烦恼?
徐 策 夫人哪里知道,可恨张泰老贼,用计将薛猛夫妻诓进京来。今日早朝,
圣上传下旨意,将薛猛夫妻绑赴法场就要问斩。最可叹小薛蛟这未满三
月的婴孩,也要受皇家一刀之苦,你道恼是不恼?(撕边一击)
徐夫人 相爷就该想条妙计,搭救忠良才是。
徐 策 计策倒有,只是此事要应在夫人的身上。
徐夫人 相爷此话从何说起?
徐 策 咳,救不了薛猛夫妻,也要保全忠良之後。事到如今别无良策,我有意将
金斗孩儿,带至法场,掉换薛蛟(大锣一击),将他抚养成人,日後也好
为薛家报仇雪恨。不知夫人意下如何?
徐夫人 相爷此言差矣!想你我夫妻,年过半百,只生金斗孩儿。要替他薛家一死
,那是万万不得能够的!
徐 策 唉!夫人哪!
(紮多乙,唱【二黄中三眼】)
恨薛刚小奴才不如禽兽,
吃醉了酒全不顾满面含羞。
闯下了塌天祸一人逃走,
连累他二爹娘不能到头。
把一个两辽王午门斩首,
樊夫人拔宝剑自刎咽喉。
眼见得忠良臣绝嗣无後,
可怜他,斩草除根,寸草不留,天地含忧,
怎叫我看水流舟,夫人哪!
徐夫人 相爷(接唱【二黄原板】)
相爷说话理不周,
妾身言来听从头。
金斗儿搭救忠良後,
你我二老百年之後谁上坟丘?
徐 策 唉!(小锣凤点头,唱【二黄摇板】)
贤夫人舍不得姣儿金斗,
眼见得小薛蛟一命罢休。
为忠良我只得屈膝叩首--
徐夫人 (接唱)
相爷请起定良谋。(大锣住头)
相爷不必如此,妾身应允就是。
徐 策 好个贤德的夫人。家院过来。
家 院 有。
徐 策 拿老夫名帖,去至法杨。对张泰言讲,就说老夫要前来法场祭奠。附耳上来。
〔徐策与家院耳语,小锣匝匝匝……台。〕
家 院 遵命。(小锣一击,下)
徐夫人 啊相爷,妾身也要跟随前去。
徐 策 法场之上,耳目甚众,夫人不去也罢。
徐夫人 妾身一定要去。
徐 策 如此,就依夫人,夫人请!
徐夫人 相爷请!
徐 策 正是:(大锣住头,念)
可叹薛家世代贤,
徐夫人 (念)陷害忠良为哪般?
徐 策 (念)苍天有灵睁开眼,
徐夫人 啊相爷--(接念)
仇报仇来冤报冤!
徐 策 好个仇报仇来冤报冤!
〔大锣原场,同下。〕
________
[1]老本原奏小锣(六么令),由於徐策原穿帔,现改为穿蟒,故改为大锣(六么令)。
第 二 场
〔冲头,奏唢?曲牌【急三枪】,四校尉、二刽子手「一条鞭」引张泰上;张泰下轿;
大锣原场接奏唢?曲牌【小傍妆台】,众「挖门」,张泰坐内场椅。〕
张 泰 (念)树大遮天盖地,根深哪怕风狂。
(大锣归位)老夫,(大锣一击)张泰。
(大锣住头)今奉圣命监斩薛猛夫妇。呔,刀斧手!
刽子手 有!(大锣一击)
张 泰 将薛猛夫妇押了上来!
刽子手 啊!(大锣长尖)
〔二刽子手绑薛猛、马氏(胸系婴儿)上。〕
马 氏 (哭)喂呀……(乱锤接快扭丝,唱【二黄散板】)
叫你反来你不反,
叫你行来你不行。
待等大炮一声响,
三月孩童也丧残生。
薛 猛 夫人哪!(大锣双楗凤点头,唱【二黄散板】)
夫人不必两泪淋,
丈夫言来听分明。
我今一死不要紧??(仓,匝匝匝)
贼呀,贼!(大锣双楗凤点头,接唱)
阴曹地府勾尔的魂!(大锣一击)
张 泰 绑在法标!
〔大锣长尖,家院上。〕
家 院 哪位听事?
校尉甲 做什麽的?
家 院 徐老相爷有帖奉上,前来法场祭奠。
校尉甲 侯着。(回禀)徐老相爷有帖拜上。
家 院 呈上来。(看帖,大锣一击)这老儿又来多事,容他一祭。
时辰一到速报我知!
〔大锣五击,张泰下,三校尉,二刽子手两边下。〕
校尉甲 容他一祭。(下)
家 院 将祭礼搭了上来!
家 丁 (内)啊!
〔奏胡琴曲牌【二黄小开门】,二家丁抬食盒上,家院祭酒,暗将食盒内婴儿与马
氏怀中婴儿掉换。二家丁抬食盒下。曲牌止。〕
家 院 有请相爷、夫人!
〔散长锤,徐策、徐夫人慢上。〕
徐 策 (唱【二黄散板】)
夫妻双双到法场,(大锣一击)
徐夫人 (接唱)
不知忠良在哪厢?
徐 策 (冲头,大锣双叫头)薛猛!
徐夫人 马氏!
徐夫人
徐 策 (同)哎!儿呀……
徐 策 (扭丝,唱【二黄散板】)
你夫妻好比一张弓,(大锣一击)
徐夫人 (接唱)
万马军中抖威风。(大锣一击)
徐 策 (接唱)
未把箭放弦又断,(大锣哭头)我的儿啊!
徐夫人 (大锣双楗凤点头接唱)
汗马功劳一场空。(大锣住头)
徐 策 啊夫人,法场之上,耳目众多,快快辞别两个孩儿,回府去吧!
徐夫人 待我辞别两个孩儿!(冲头,大锣叫头)
薛猛!马氏!我那金……(八大仓,撕边一击)
徐 策 噤声!??金什麽?
徐失人 今生今世难得见的儿呀……(撕边,一锤锣,原场)
徐 策 夫人请回去吧。
〔徐夫人缓缓下,大锣原场住,起斩锣,原场。〕
徐 策 (念)法场之上冷飕飕,(小锣二击)
日色无光天地愁。(小锣二击)
盖世忠良遮毒手,(大锣双叫头)
薛猛!马氏!(大锣住头,接念)
花开花落(大锣一击)子未丢……
(哭,大锣一击,唱【反二黄慢板】)
贤夫人哭出了法场以外,
可怜她抛弃下十月怀胎。
催命的鼓响咚咚魂飞天外,
勾命的锣仓啷响魄散泉台[2]。
这壁厢绑的是薛猛元帅,
那壁厢绑的是马氏裙钗。
马夫人使双刀名扬四海,
女将中可算得盖世英才!
你夫妻原本是镇守边界,
为什麽一心心转回京来,儿好无才!我的儿啊!
(大锣抽头转夺头,接唱【反二黄三眼】)
千不该万不该,是儿的不该!
大不该命薛刚私进京来。
那奴才二堂上把寿来拜,
二爹娘一见姣儿,溺爱不明,把酒戒来开。
三杯酒下咽喉烈性还在,
酒壮胆,胆包天闯下祸来。
探花郎张登荣被他踢坏,
大不该在金阶责打张泰。
那老贼奏一本皇王宠爱,
将儿的一家人绑出了御街。
你一家尽了忠流传万代,
最可叹断送了,未满三月的小婴孩,
捆绑到御街,刀下丧泉台,儿好无才!
冤哉!冤哉!令人悲哀!好不伤怀!我的儿呀!
(长锤。接唱【反二黄原板】)
我也曾送儿的信儿怎生不解?
书信中藏密语解之不开。
我命你夫妻们反出了边界,
为什麽一心心闯进网来?
老徐策见此事无计可奈,
舍亲生,将薛蛟在法场之上调换下来。
有老夫替你家抚养几载,
将养起忠良後祭扫坟台。
可怜我年半百绝了後代、绝了後代,
〔乱锤,薛猛、马氏齐向徐策跪拜。〕
徐 策 (大锣双楗凤点头,接唱【反二黄散板】)
又只见他夫妻跪倒尘埃。
这一旁搀扶起薛猛元帅,
〔徐策扶薛猛站起。〕
徐 策 (接唱)
马夫人我不便搀,你、你、你自己起来。
〔马氏站起。〕
徐 策 (接唱)
悲切切哭出了法场以外,(扭丝,走出法场,接唱)
待等那大炮响,人头落,再收你的屍骸。
(大锣收头接冲头,走回法场,大锣叫头)
薛猛!马氏!我那金……(八大仓,两个撕边一击)
今生今世难得见的儿呀……(撕边,一锤锣)罢!(冲头同,下)
〔四校尉、二刽子手两边上,张泰下场门上。〕
张 泰 刀斧手!
众 有!(大锣一击)
张 泰 时辰可到?
众 时辰已到。
张 泰 将薛猛夫妇速速开刀!
众 啊,走!
薛 猛
马 氏 (八大仓,同)好奸贼!
〔撕边,一锤锣,二刽子手押薛猛、马氏下,接大锣原场,切住,起斩鼓,冲头,
二刽子手提刀上。〕
刽子手甲 斩首已毕!
刽子手乙 有一婴孩!
张 泰 呈上来!
刽子手乙 啊!(大锣五击,呈婴儿)
张 泰 (看婴儿)唔呼呀!(撕边一击)看这个娃娃生得面貌出众,待老夫带回
府去,做为螟蛉义子!(婴儿啼哭)哎呀!(大锣五击)斩草不除根,萌
芽依就生。来!
刽子手 有!(大锣一击)
张 泰 将这婴孩腰铡三节,上殿交旨!
〔奏唢呐曲牌【尾声】,二刽子手接婴儿下,张泰出位,上轿,大锣原场,
四校尉引张泰下。〕
--剧终
________
[2]泉台 人死後所埋葬的地方叫"黄泉",亦称"泉台"。
--
◢██◣
███◥▌ 纵使我被去死团的业火焚烧
◢▅◤□▌ 内心始终渴望爱情
◥█─◤
by 郑先生
--
※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 61.229.222.119