江武昌 有布袋戏原味的资料 【记者纪慧玲／专访】 三坪多的空间，挤了大大小小纸箱、一台除湿箱、一张床，最占空间 是电脑桌，两台电脑加上一台扫描机，几乎是屋内最昂贵与最醒目「 资产」。1961年次的江武昌满脸汗涔涔说着话。他总是冒汗，体质湿 溽，却又总是闷守在这狭小室内。他说，曾经花一年时间「练功」， 用电脑软体把收集来的老唱片杂音修乾净，「不然哪能听？」说这话 时，「水喷喷、水水喷喷……」布袋戏孙悟空主题曲音乐放大，果然 宛如昨日，六十年代布袋戏气氛毫无走味。 布袋戏「百年风华」文化创意研讨会暨黄俊雄《史艳文》专场演出， 今日於宜兰登场。江武昌不是论文发表人，也未受邀出席座谈，但布 袋戏研究学界、或说早期称作「民俗戏曲」范畴的学者专家以及戏界 ，都认识他。二十多年前，「民间剧场」、《民俗曲艺》当红年代， 江武昌是北艺大校长邱坤良最出色学生之一，奔走田野、剧场之间， 为学界收集不少珍贵资料。 但有一阵子，江武昌就「消失」了。然後，再出现时，经常是网路笔 仗，或没来由地寄给朋友一份布袋戏後场音乐档案，档名写着：听听 早期的布袋戏摇滚！ 江武昌说，有7、8年时间他不问「世事」，没参与文化活动，也不露 面，只做自己的事。他忙着收集各路唱片、卡带、夹式录音资料，翻 拍照片，再把这些音、像资料翻拷、复制为数位格式。於是，电脑桌 成了最主要工作空间，D槽、外接E槽记录了他「隐遁」江湖的岁月。 一抬头，儿女成长，长子个头比他高得多，他只憨憨笑一声，「品种 有改良」，然後，父子两人又各自回到电脑桌前。 收集的资料庞杂，问他到底数量多少？江武昌也说不精确。从电脑目 录里看，图片约4万3700张，录音资料约二千多份。这还是已数位化 的部分。若计未烧拷或未扫描的，恐怕更多。而每笔录音代表一张唱 片或卡带，若以戏出计算，光布袋戏戏出录音就有近一百八十余出， 後场音乐一百多张，若以歌曲算就更难计数，「茫茫音海」，有时连 他自己找资料翻前覆後都找不到。 「我只是傻傻地收，没什麽目的」，他说。一开始只是喜欢，听到早 期布袋戏「风入松」配乐，觉得稀罕珍贵；收到布袋戏名家早期录音 ，如获至宝。那些早年的「气口」、早年的音乐质感，现在几乎都不 存有了，虽说布袋戏、歌仔戏当今动辄被捧为「国宝」看待，但实则 ，最风华、鼎盛时期是五、六十年代，而如何风光如何「厉害」，都 只能在录音、影像资料里追寻一二，这是为何他一接触早期录音资料 就一发不可收拾地投入，至今仍乐此不疲的原因。布袋戏界朋友也常 拿「私房」资料给他复制。他说，论唱片数量，他可能不是全台第一 ，但若专论布袋戏这一领域，他现有资料的面向最广，应该是排第一 。 写作、论述、田野，目前都不是江武昌工作重点，他说「还没收集够 ，无法研究」。但找上他充实研究的朋友倒络绎不绝。加上着作权、 版权问题，许多资料无法公开使用，这都让他一屋内的宝藏「武功」 大减。但他仍继续练功，在戏曲这一领域，用0与1掌功深化段数。 【2005/08/26 民生报】 ＠ http://udn.com -- 马的～... ＃ / 看到书就烦!! ︿○╯ 我踩踩踩踩踩~~~~~~~~ （︿ 〈 ▃ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.58.173