哭哭、啼啼挑战等待果陀 文武场退席 吴兴国扮流浪汉 记者王凌莉╱台北报导 黄昏的小道，一棵枯柳，一座小土坡，两个流浪汉，外加一个暴发户 ，舞台上说相声、演话剧、也唱京腔，老生、小生、丑角齐变脸，当 代传奇搬演荒谬主义剧作家贝克特的作品，演员十八般武艺尽出，导 演吴兴国在《暴风雨》之後，这次他有意让新角盛监挑梁，「哭哭」 「啼啼」挑战《等待果陀》。 诺贝尔奖得主贝克特的《等待果陀》是大多数导演不敢碰的戏，吴兴 国说，这出荒谬戏很难诠释，他把焦点锁定在生命的价值。当代传奇 剧场申请国际演出版权时，合约上就明订「不能有配乐」，於是除了 一开场的古琴声外，全场戏连音效都在演员身上，传统戏曲的文武场 全没了。 多年前，吴兴国曾在《阿Q正传》演出街头痞子，《李尔在此》他一 人分饰多角演疯子，这次他挑战穷酸破烂的流浪汉，颠覆形象，扮起 死皮赖脸的「啼啼」。 舞台上，他与盛监饰演的「哭哭」，兄弟2人京白与韵白交错，既喜 又丑，装傻卖笑，口白搭配律动和节奏，虽然不能「配乐」，当代传 奇的唱念做打风格隐约可见。 吴兴国排演这出戏的过程里，不断忆起已故母亲的生命历程，他说， 当生命很满足时，最大的危机就是自己了结生命。 在极简的舞台上，这出戏全靠演员功力，除了吴兴国和盛监外，国光 排练指导马宝山也放下武生行当，在戏里挑战暴发户。此外，还邀请 擅长文武丑，曾经当过红顶艺人的林朝绪演奴隶垃圾，在舞台上大跳 街舞、霹雳舞和机械舞。演出时间为10月7日到9日，地点在台北城市 舞台。 【中华民国94年8月9日星期二 自由时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.59.99