歌仔戏两岸三地汇演 提升到城市交流层级 【记者刘郁青／报导】 去年夏天歌仔戏首度「小三通」，在厦门举办「2004海峡两岸歌仔戏 艺术节」。今年轮到在台北举办，台北市文化局长廖咸浩6月参访大 陆时意外促成今年歌仔戏两岸三地大汇演将由民间主办提升到「城市 交流」层级，今年由台北市文化局主办，将於9月份在城市舞台和中 山堂举行，届时厦门和新加坡的歌仔戏团都将与台湾本土剧团同台竞 技。 社教馆馆长邱建发表示，今年本来预备扩张为两岸四地的歌仔戏汇演 ，除台湾、厦门、新加坡外，还有马来西亚，但目前马来西亚似乎没 有歌仔戏团参与，所以仍以两岸三地的戏曲交流为主。他指出，歌仔 戏本来即是台湾原生剧种，所以厦门和新加坡都是台湾流传过去的， 今年新加坡的团队仍是业余团，来台湾表演还需要台湾剧团的技术支 援。 台北市文化局本来每年都会举办台湾区地方戏剧汇演，以外台戏的方 式竞技，今年预计在外台戏汇演後，将延续戏曲热潮，继续举办两岸 三地歌仔戏的交流活动，由户外延伸到室内，首先甄选一个剧团在城 市舞台演出大型新编剧种；接着在中山堂将有四个团队以「对演」的 形式竞演，一样锁定演出新编剧。 邱建发说，旧有剧码跟不上时代，因此今年透过交流活动鼓励新编剧 创作，可为传统戏曲增添新活力。 除了歌仔戏的两岸三地交流，廖咸浩此行也与北京中国美术馆洽谈， 未来台北市立美术馆和中国美术馆将进行典藏展的交换展，互相让对 岸了解彼此艺术现代化进程中的发展。而台北国际艺术村和北京画院 可能也会有艺术家驻村的交流，北京画院的「现代画室」能提供台湾 艺术家驻点创作。 【2005/07/07 民生报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.58.3